Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Pokud si nejste jistý(á), řekněte to okamžitě lékaři. o Zvlášť důležité je, abyste lékaři řekl(a), že trpíte neustupující infekcí nebo infekcí, která se opakuje
Danish[da]
Tal omgående med lægen, hvis du ikke er sikker. o Det er særligt vigtigt at tale med lægen, hvis du har en infektion, der ikke vil forsvinde, eller som bliver ved med at komme tilbage. o Fortæl din læge, hvis du har åbne rifter eller sår, da de kan blive inficerede
English[en]
If you are not sure, talk to your doctor straight away o It is particularly important to tell your doctor if you have an infection that will not go away or keeps coming back o Tell your doctor if you have any open cuts or sores they might get infected
Latvian[lv]
Ja neesat pārliecināts, pārrunājiet to ar ārstu. o Ir sevišķi svarīgi pastāstīt ārstam, ja Jums ir infekcija, kas ir grūti ārstējama vai rodas atkārtoti o Pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir vaļējas brūces vai nobrāzumi – tie var inficēties
Maltese[mt]
Jekk m’ intix ċert/a kellem lit-tabib tiegħek mill-ewwel Huwa speċjalment importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek infezzjoni li ma o tfieqx jew li tibqa ’ terġa ’ taqbdek Għid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi qsim tal-ġilda jew feriti miftuħin – huma jistgħu o jiġu infettati
Swedish[sv]
Om du är osäker, rådgör omedelbart med läkare. o Det är särskilt viktigt att tala om för läkaren om du har en infektion som inte ger med sig eller återkommer