Besonderhede van voorbeeld: 5520619681067647071

Arabic

و ينظر الطبيب إليه و يقول

Bosnian

I veterinar ga pogleda u oči i kaže mu:

Greek

Και ο κτηνίατρος κοιτάζει το πρόσωπό του και του λέει,

English

And the vet looks at his face and he says to him,

Spanish

y el veterinario le mira a la cara y le dice,

French

Et le véto le regarde et lui dit:

Hebrew

הוטרינר מביט על פניו, ואומר לו:

Croatian

I veterinar ga pogleda u oči i kaže mu:

Hungarian

Az orvos ránéz, és azt mondja neki,

Italian

Il veterinario lo guarda in faccia e gli risponde,

Dutch

De veearts kijkt naar hem en zegt:

Polish

A weterynarz patrzy na niego i mówi:

Portuguese

O veterinário olha pra cara do cavalo e diz:

Romanian

Şi veterinarul se uită la faţa lui şi-i zice,

Serbian

I veterinar ga pogleda u oči i kaže mu:

Turkish

Veteriner atın suratına bakıp ona...

Chinese

獸 醫看 著 它 的 臉然 後 說