Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
(Γέλια) Η αγαπημένη μου ήταν μια ξανθιά από τον Νότο, που τελικά μου εξομολογήθηκε ότι ήταν στην πραγματικότητα νεκρόφιλη και ότι πήρε αυτή τη δουλειά αφότου μπήκε σε μπελάδες στο νεκροτομείο.
English[en]
My particular favorite was a blonde woman from the Deep South who eventually admitted to me that she was really a necrophiliac, and had taken this job after she got in trouble down at the morgue.
Spanish[es]
(Risas) Mi favorita era una rubia del Sur profundo que después me confesó que en realidad era necrófila y había asumido ese trabajo luego de tener problemas en el depósito de cadáveres.
Persian[fa]
(خنده حاضران) آدم محبوبم زنی بلوند از اهالی جنوب ایالات متحده بود که آخرسر پیش من اعتراف کرد که نکروفیل (علاقمند به سکس با اجساد) است و این شغل را پس از آن گرفته که در یک غسالخانه مشتش باز شده.
French[fr]
(Rires) Ma préférée était une femme blonde venant du Sud profond qui m'a finalement avoué qu'elle était nécrophile et qu'elle avait accepté ce boulot après avoir eu des ennuis à la morgue.
Hebrew[he]
[צחוק] החביבה עלי מכולן היתה בלונדינית אחת מאי-שם בדרום שבסופו של דבר התוודתה בפני שהיא למעשה נקרופילית ולקחה את העבודה הזאת אחרי שנקלעה לצרות בחדר המתים.
Croatian[hr]
(Smijeh) Meni najdraža bila je plavuša s Juga koja mi je priznala da je zapravo nekrofil i da je prihvatila ovaj posao nakon što je upala u nevolje u mrtvačnici.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Az egyik kedvencem egy szőke nő a déli államokból, aki végül beismerte, hogy ő valójában nekrofil, és azután vállalta el ezt a munkát, hogy bajba keveredett egy hullaházban.
Italian[it]
(Risate) La mia preferita era una bionda del profondo Sud che col tempo mi raccontò di essere in realtà necrofila, e che aveva accettato questo lavoro dopo aver avuto problemi all'obitorio.
Korean[ko]
(웃음) 제가 제일 좋아했던 여자는 미국 최남부에서 온 금발 여자 였는데 그녀는 결국 고백하기를 자신은 사실 시체애호증이 있고 영안실에서 잡힌 뒤 이 일을 하게 되었다고 말했습니다.
Portuguese[pt]
(Risos) A minha preferida era uma mulher loira do sul profundo que acabou por me confessar que, na verdade, era necrófila e tinha arranjado aquele trabalho depois de ter tido problemas numa morgue.
Romanian[ro]
(Râsete) Favorita mea era o blondă din Deep South care mi-a recunoscut în cele din urmă că era necrofilă că și-a luat acest job după ce a avut probleme la morgă.
Russian[ru]
(Смех) Более других мне нравилась блондинка с Дальнего Юга, однажды признавшаяся в том, что является некрофилкой и занимается этой работой с тех пор, как попала в неприятную ситуацию в морге.
Serbian[sr]
(Smeh) Moja omiljena je bila plavuša sa dalekog juga koja mi je na kraju priznala da je zapravo bila nekrofil i da je s tim poslom počela nakon što je upala u nevolju u mrtvačnici.
Swedish[sv]
(Skratt) Min speciella favorit var en blond kvinna från den djupa södern som så småningom erkände för mig att hon egentligen var en nekrofil och att hon tagit detta jobb efter att hon hamnat i knipa nere vid bårhuset.
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) En favori olanım morgda başı belaya girdikten sonra bu işe girdiğini ve bir nekrofil (ölüsevici) olduğunu sonunda itiraf eden Deep South'dan bir sarışındı.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Моєю особистою улюбленицею була блондинка з глибокого півдня, яка згодом зізналася мені, що насправді вона була некрофілкою, і що взялася за цю роботу після того, як вскочила у халепу в морзі.
Vietnamese[vi]
(Cười) Người mà tôi đặc biệt yêu thích, một phụ nữ tóc vàng đến từ miền Nam, đã lần hồi thú nhận với tôi chị là người có chứng loạn dâm với xác chết và đã đến nhận việc này sau khi gặp rắc rối tại nhà xác.