Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, ремонт и поддръжка на следните стоки: стационарно електронно тестово оборудване и тестови стендове, електрически и електронни апарати и инструменти за регистриране, записване, оценяване и представяне на измерени стойности, електрически и електронни измервателни и тестови уреди за тестване на автомобили, компютри, компютърен хардуер, части и периферни устройства за компютри, монитори, дисплеи, екрани
Czech[cs]
Instalační práce, opravy a údržba následujícího zboží: nepřenosná elektronická testovací zařízení a zkušebny, elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro evidenci, ukládání, vyhodnocení a zobrazení měřených dat, elektrické a elektronické měřicí a kontrolní přístroje pro testování automobilů, počítače, počítačový hardware, části a periferní zařízení počítačů, monitory, displeje, obrazovky
Danish[da]
Installationsvirksomhed, reparation og vedligeholdelse af stationære elektroniske testanordninger og teststande, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til registrering, lagring, evaluering og visning af måleværdier, elektriske og elektroniske apparater til måling og test til test af køretøjer, computere, computerhardware, dele og perifere enheder til computere, monitorer, displays, skærme
German[de]
Installationsarbeiten, Reparatur und Wartung der folgenden Waren: stationäre elektronische Testeinrichtungen und Prüfstände, elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Messwerterfassung, -speicherung, -auswertung und -darstellung, elektrische und elektronische Mess- und Prüfgeräte für das Testen von Fahrzeugen, Computer, Computerhardware, Teile und Peripherieeinrichtungen für Computer, Monitore, Displays, Bildschirme
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευής και συντήρησης σε σχέση με σταθερές ηλεκτρονικές εγκαταστάσεις δοκιμής και πάγκους δοκιμών, συσκευές και όργανα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά για την καταγραφή, αποθήκευση, επεξεργασία και παρουσίαση τιμών μέτρησης, ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές μέτρησης και δοκιμής για τη δοκιμή οχημάτων, ηλεκτρονικούς υπολογιστές, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, μέρη και περιφερειακές διατάξεις για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μηνύτορες, διατάξεις οπτικής παρουσίασης, οθόνες
English[en]
Installation, repair and maintenance of the following goods: stationary electronic test equipment and test benches, electric and electronic apparatus and instruments for data logging, storage, analysis and display, electric and electronic measuring and testing apparatus for testing of vehicles, computers, computer hardware, parts and peripherals for computers, monitors, displays, display screens
Spanish[es]
Trabajos de instalación, reparación y mantenimiento de los siguientes productos: dispositivos eléctricos estacionarios de prueba y bancos de ensayos, aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de registro, almacenamiento, evaluación y representación de parámetros, aparatos eléctricos y electrónicos de medición y ensayo para vehículos, ordenadores, hardware informático, partes, y periféricos para ordenadores, monitores, expositores, pantallas de vídeo
Estonian[et]
Järgmiste kaupade paigaldus, remont ja hooldus: paiksed elektroonilised katsevahendid ja katsealused, mõõteväärtuste registreerimise, salvestamise, hindamise ja kuvamise elektrilised ja elektroonilised seadmed ja vahendid, sõidukite katsetamise elektrilised ja elektroonilised mõõte- ja katseseadmed, arvutid, arvutiriistvara, arvutite osad ja lisaseadmed, monitorid, ekraanid, kuvarid
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden asennus-, korjaus- ja huoltotyöt: kiinteät elektroniset testauslaitteet ja koepenkit, sähkökäyttöiset ja elektroniset laitteet ja kojeet mittaustietojen laatimiseen, tallentamiseen, arviointiin ja esittämiseen, sähkökäyttöiset ja elektroniset mittaus- ja testauslaitteet ajoneuvojen, tietokoneiden, tietokonelaitteistojen, tietokoneiden osien ja oheislaitteiden, monitorien, näyttöjen ja kuvaruutujen testaamiseen
French[fr]
Travaux d'installation, de réparation et d'entretien des produits suivants: dispositifs de test et bancs d'essai électroniques fixes, appareils et instruments électriques et électroniques pour la saisie, la mémorisation, l'évaluation et la représentation de valeurs de mesure, appareils de mesure et de vérification électriques et électroniques pour tester des véhicules, des ordinateurs, matériel informatique, pièces et périphériques pour ordinateurs, moniteurs, dispositifs d'affichage, écrans
Croatian[hr]
Instalacija, popravak i održavanje sljedećih proizvoda: fiksnih elektroničkih ispitnih uređaja i platformi, električnih i elektroničkih uređaja i instrumenata za sažimanje, pohranjivanje, procjenu i prikaz mjernih vrijednosti, električnih i elektroničkih mjernih i kontrolnih uređaja za testiranje vozila, računala, računalne opreme, dijelova i perifernih uređaja za računala, monitora, zaslona, ekrana
Hungarian[hu]
Szerelési munkák, a következő áruk javítása és karbantartása: helyhez kötött elektronikus tesztközpontok és vizsgapadok, elektromos és elektronikus készülékek és műszerek mért értékek rögzítéséhez, tárolásához, kiértékeléséhez és bemutatásához, elektromos és elektronikus mérő- és ellenőrzőkészülékek járművek teszteléséhez, számítógépek, számítógépes hardverek, tartozékok és perifériás eszközök számítógépekhez, monitorok, kijelzők, képernyők
Italian[it]
Lavori d'installazione, riparazione e manutenzione dei seguenti articoli: dispositivi elettronici fissi per test e banchi di prova, apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici per l'acquisizione, la memorizzazione, l'analisi e la rappresentazione di valori misurati, dispositivi elettrici ed elettronici di misurazione e controllo per il test dei veicoli, computer, hardware, parti ed unità periferiche per computer, monitor, display, schermi
Lithuanian[lt]
Toliau išvardytų prekių įtaisymo ir įrengimo paslaugos, taisymas ir techninė priežiūra: stacionarios elektroninės bandymų įrangos ir bandymų stendų, elektrinių ir elektroninių aparatų ir prietaisų, skirtų matavimo dydžiams registruoti, išsaugoti, analizuoti ir rodyti, elektrinių ir elektroninių matavimo ir tikrinimo prietaisų, skirtų transporto priemonių bandymams, kompiuterių, kompiuterių programinės įrangos, kompiuterių dalių ir išorės įrenginių, monitorių, indikatorių, ekranų
Latvian[lv]
Uzstādīšanas darbi, remonts un apkope šādās jomās: stacionāras elektroniskas testēšanas ierīces un pārbaudes stendi, elektriski un elektroniski aparāti un instrumenti mērījumu vērtību reģistrēšanai, saglabāšanai, izvērtēšanai un atveidošanai, elektriskas un elektroniskas mērīšanas un pārbaudīšanas ierīces transportlīdzekļu, datoru, datoraparatūras, datoru daļu un perifēro iekārtu, monitoru, ekrānu, ekrānu testēšanai
Maltese[mt]
Xogħlijiet ta' installazzjoni, tiswija u u manutenzjoni tal-prodotti li ġejjin: faċilitajiet u stands elettroniċi stazzjonarji għat-testjar, apparat u strumenti għall-ġbir, ħżin, valutazzjoni u preżentazzjoni ta' valuri tal-kejl, tagħmir elettriku u elettroniku tal-kejl u t-ttestjar ta' vetturi, kompjuters, ħardwer tal-kompjuter, partijiet u faċilitajiet periferali għall-kompjuters, monitors, displays, skrins
Dutch[nl]
Installatie, reparatie en onderhoud van de volgende goederen: stationaire elektronische testinrichtingen en proefbanken, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor meetwaarderegistratie, -opslag, -analyse en -weergave, elektrische en elektronische meet- en testapparaten voor het testen van voertuigen, computers, hardware, onderdelen en randapparaten voor computers, monitoren, displays, beeldschermen
Polish[pl]
Usługi instalacji, naprawy i konserwacji takich towarów, jak stacjonarne elektroniczne urządzenia testowe i kontrolne, elektryczna i elektroniczna aparatura i narzędzia do rejestracji, gromadzenia, oceny i wyświetlania danych pomiarowych, elektryczne i elektryczne urządzenia pomiarowe i kontrolne do testowania pojazdów, komputerów, sprzętu komputerowego, części i urządzeń peryferyjnych do komputerów, monitorów, wyświetlaczy, ekranów
Portuguese[pt]
Trabalhos de instalação, reparação e manutenção dos seguintes produtos: equipamentos eletrónicos de ensaio fixos e bancos de ensaio, aparelhos e instrumentos elétricos e eletrónicos para o registo, o armazenamento, a avaliação e a apresentação de valores de medição, aparelhos elétricos e eletrónicos de medida e ensaio para testar veículos, computadores, hardware, componentes e periféricos para computadores, monitores, displays, ecrãs
Romanian[ro]
Servicii de instalaţii, reparaţii şi întreţinere pentru următoarele produse: dispozitive de testare electronice staţionare şi bancuri de probă, aparate şi instrumente electrice şi electronice pentru înregistrarea, stocarea, evaluarea şi afişarea valorilor măsurate, aparate de măsură şi control electrice şi electronice pentru testarea de vehicule, calculatoare, hardware de calculator, piese şi dispozitive periferice de calculator, monitoare, afişaje, ecrane
Slovak[sk]
Inštalačné služby, oprava a údržba nasledovných tovarov: staničné elektronické testovacie zariadenia a skúšobné lavice, elektrické a elektronické zariadenia a nástroje na záznam, ukladanie, vyhodnotenie a zobrazenie nameraných údajov, elektrické a elektronické meracie a skúšobné prístroje na testovanie vozidiel, počítačov, počítačového hardvéru, časti a periférne zariadenia pre počítače, monitory, displeje, obrazovky
Slovenian[sl]
Instalacijska dela, popravilo in vzdrževanje izdelkov, kot so: stacionarna elektronska oprema za testiranje in preizkusne mize, električni in elektronski aparati in instrumenti za zajem, shranjevanje, analizo in prikaz izmerjenih vrednosti, električne in elektronske merilne in preizkuševalne naprave za testiranje vozil, računalniki, računalniška strojna oprema, deli in periferna oprema za računalnike, monitorje, zaslone, ekrane
Swedish[sv]
Installationstjänster, reparation och underhåll av följande varor: stationära elektroniska testinrättningar och provbänkar, elektriska och elektroniska apparater och instrument för registrering, lagring, utvärdering och visning av mätvärden, elektriska och elektroniska mät- och proapparater för testning av fordon, datorer, datorutrustning, delar och kringutrustning för datorer, monitorer, displayer, bildskärmar