Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Армията рутинно е подлагала своите войници на психически тормоз.
Czech[cs]
Armáda Spojených států pravidelně vystavovala své vlastní vojáky psychickému týrání.
English[en]
The U.S. military has routinely subjected its own soldiers to psychological abuse.
Spanish[es]
El ejército estadounidense ha sometido constantemente a sus propios soldados a abuso psicológico.
Estonian[et]
USA sõjaväes on sõdureid psühholoogiliselt ahistatud.
French[fr]
L'armée des États-Unis a régulièrement soumis ses propres soldats... à des abus psychologique.
Hebrew[he]
צבא ארה " ב חושף את חייליו, באופן שגרתי, להתעללות פסיכולוגית.
Croatian[hr]
McClarena. Američka vojska je vlastite vojnike podvrgavala psihičkom zlostavljanju.
Italian[it]
L'esercito degli Stati Uniti ha sottoposto piu'volte i suoi soldati ad abusi psicologici.
Dutch[nl]
Het Amerikaanse leger heeft steeds zijn eigen soldaten onderworpen aan psychologisch misbruik.
Portuguese[pt]
O exército submete os soldados a abusos psicológicos.
Romanian[ro]
Armata SUA a supus în mod obișnuit propriilor soldați abuz psihologic.
Serbian[sr]
McClarena. Američka vojska je vlastite vojnike podvrgavala psihičkom zlostavljanju.
Turkish[tr]
Amerikan ordusu kendi askerlerini düzenli olarak psikolojik istismara maruz bırakıyormuş.