Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Широк фон гледащ към пустинята.
Bosnian[bs]
Širok snimak po terenu pustinje.
Czech[cs]
Široký záběr na rozlehlou poušť.
Greek[el]
Θα'ναι μ'ευρυγώνιο φακό. Θα δείχνει την έρημο.
English[en]
A wide shot looking across the desert floor.
Estonian[et]
Kauge vaade kõrbesse.
Finnish[fi]
Laajakuva autiomaasta.
Croatian[hr]
Širok snimak po terenu pustinje.
Hungarian[hu]
Egy totál, ami végigpásztázza a sivatagot.
Dutch[nl]
Een panoramisch beeld van de woestijn.
Polish[pl]
Szeroka perspektywa na pustynię.
Portuguese[pt]
Um corte horizontal mostrando o chão do deserto.
Romanian[ro]
O scenă măreaţă, cu deşertul.
Slovenian[sl]
Širok posnetek skozi tla puščave.
Serbian[sr]
Širok snimak po terenu pustinje.