Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يجب أن يأخذ المجد ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Трябва да обере овациите, нали?
Czech[cs]
On tu slávu potřebuje, co?
German[de]
Er braucht den Ruhm, oder?
English[en]
He has to have the glory, doesn't he?
Spanish[es]
Adora tener gloria, ¿verdad?
Croatian[hr]
Mora da pokupi svu slavu, zar ne?
Hungarian[hu]
Övé kell, hogy legyen a dicsőség.
Italian[it]
Lui deve sempre avere la gloria, non e'cosi'?
Dutch[nl]
Hij heeft de glorie wel nodig, hè?
Portuguese[pt]
Ele tem de ficar com a glória, não?
Romanian[ro]
Trebuie să-si aibă momentul de glorie, nu-i asa?
Russian[ru]
Ему необходима слава, не правда ли?
Turkish[tr]
Her seferinde zafer kazanmak zorunda, değil mi?