Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأردف قائلا إنَّ جنوب أفريقيا وضعت سياسات بشأن الطاقة المتجددة وإدارة جانب الطلب عليها لتعزيز استخدام موارد الطاقة المحدودة استخداما مستداما، وإنها ترى أنَّ البلدان النامية ينبغي أن يكون لها حصة في المنتجات المستهلكة على الصعيد العالمي.
English[en]
South Africa had developed renewable energy and demand-side management policies to promote the sustainable use of limited energy resources and believed developing countries should have a stake in the products consumed at the global level.
Spanish[es]
Sudáfrica ha venido desarrollando la energía renovable, así como políticas de gestión impulsadas por la demanda para promover el uso sostenible de recursos energéticos limitados, y opina que los países en desarrollo deberían tener un interés en los productos consumidos a nivel mundial.
French[fr]
L’Afrique du Sud a élaboré des politiques en matière d’énergie renouvelable et de gestion axée sur la demande dans le but de favoriser l’utilisation durable des ressources énergétiques limitées; elle estime que les pays en développement devraient être parties prenantes aux produits consommés à l’échelle mondiale.
Russian[ru]
Южная Африка выработала стратегию управ-ления возобновляемыми источниками энергии и спросом на них, стремясь поощрять устойчивое использование ограниченных энергетических ресурсов, и считает, что развивающиеся страны должны иметь отношение к продукции, потреб-ляемой в мире.
Chinese[zh]
南非制订了可再生能源和需求方管理政策以促进可持续利用有限的能源,认为发展中国家应当与在全球一级消费的产品有利害关系。