Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويظهرون براعة إستثنائية
Bulgarian[bg]
Показват изключителна изобретателност.
Czech[cs]
Ukazují výjimečnou vynalézavost.
German[de]
Sie zeigten außergewöhnlichen Erfindungsgeist.
Greek[el]
Δείχνουν εξαιρετικά επινοητικοί.
English[en]
They show exceptional ingenuity.
Spanish[es]
Muestran un ingenio excepcional.
Persian[fa]
هوشو نبوغ استثنایی از خودشون نشون میدن
French[fr]
Ils montrent une exceptionnelle ingéniosité.
Hebrew[he]
הם מפגינים תחכום בלתי רגיל.
Croatian[hr]
Pokazuju iznimnu genijalnost.
Hungarian[hu]
Kivételes találékonyságot mutatnak.
Italian[it]
Dimostrano un ingegno eccezionale.
Japanese[ja]
彼 ら に は 、 特別 な 独創 性 が あ る 。
Dutch[nl]
Ze zijn uitzonderlijk vindingrijk.
Polish[pl]
Wykazują się wyjątkową pomysłowością.
Portuguese[pt]
Demonstram uma ingenuidade excepcional.
Romanian[ro]
Au dat dovadă de o ingeniozitate excepțională.
Russian[ru]
Они показывают исключительную изобретательность.
Slovak[sk]
Predviedli výnimočnú dômyselnosť.
Slovenian[sl]
Kažejo izjemno iznajdljivost.
Swedish[sv]
De uppvisar exceptionell uppfinningsrikedom.
Turkish[tr]
Müstesna bir yaratıcılık sergiliyorlar.