Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونقلت بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا إلى تونس العاصمة، التي هي مركز عمل يسمح باصطحاب الأسرة؛ ولذلك، فإن النسب القياسية لم تعد تنطبق.
English[en]
UNSMIL has been relocated to Tunis, which is a family duty station; therefore, the standard ratios are no longer applicable.
Spanish[es]
La UNSMIL ha sido trasladada a Túnez, que es un lugar de destino apto para familias; por lo tanto, los coeficientes estándar ya no son aplicables.
French[fr]
En ce qui concerne la MANUL, elle s’est réinstallée à Tunis, qui est un lieu d’affectation familles autorisées; les ratios standard ne sont donc plus applicables.
Russian[ru]
В связи с переводом МООНПЛ в Тунис, который считается «семейным» местом службы, стандартные коэффициенты к Миссии более не применимы.