Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Еталонен електрод с каломел и наситен калиев хлорид, съхраняван в наситен разтвор на калиев хлорид.
Czech[cs]
Kalomelová referenční elektroda s nasyceným chloridem draselným uchovávaná v nasyceném roztoku chloridu draselného.
Danish[da]
Kalomelmættet kaliumchlorid-referenceelektrode, der opbevares i en mættet kaliumchloridopløsning.
German[de]
Referenzelektrode (Kalomel-Elektrode), Aufbewahrung in gesättigter Kaliumchloridlösung
Greek[el]
Ηλεκτρόδιο αναφοράς από καλομέλανα-κορεσμένο χλωριούχο κάλιο που πρέπει να φυλάσσεται μέσα σε κορεσμένο διάλυμα χλωριούχου καλίου ή
English[en]
Calomel-saturated potassium chloride reference electrode, kept in a saturated solution of potassium chloride.
Spanish[es]
Electrodo de referencia de calomelanos y cloruro potásico saturado, que se conservará en una solución saturada de cloruro potásico.
Finnish[fi]
Kalomeli/kyllästetty natriumkloridi -vertailuelektrodi, säilytetään kyllästetyssä kaliumkloridiliuoksessa.
French[fr]
Électrode de référence au calomel-chlorure de potassium saturé, à conserver dans une solution saturée de chlorure de potassium.
Hungarian[hu]
Referencia elektród (Kalomel-telített kálium-klorid elektród), telített kálium-klorid-oldatban tárolva.
Italian[it]
Elettrodo di riferimento a calomelano e cloruro di potassio saturo, conservati in una soluzione satura di cloruro di potassio.
Lithuanian[lt]
Sotus kalomelio palyginamasis elektrodas, laikomas sočiame kalio chlorido tirpale.
Latvian[lv]
Kalomela–piesātināta kālija hlorīda standartelektrods, ko tur piesātinātā kālija hlorīda šķīdumā.
Maltese[mt]
Elettrodu ta’ referenza bil-calomel-potassium chloride saturat, li għandu jinżamm f’soluzzjoni saturata ta’ potassium chloride.
Dutch[nl]
Referentie-elektrode (calomel/verzadigd kaliumchloride), te bewaren in een verzadigde kaliumchlorideoplossing.
Portuguese[pt]
Eléctrodo de referência de calomelanos-cloreto de potássio saturado, a conservar numa solução saturada de cloreto de potássio.
Romanian[ro]
Electrod de referință de clorură de potasiu saturată, păstrat într-o soluție saturată de clorură de potasiu.
Slovak[sk]
Referenčná kalomelová elektróda s nasýteným chloridom draselným, ktorá sa má uchovávať v nasýtenom roztoku chloridu draselného,
Swedish[sv]
Kalomelelektrod som referenselektrod som förvaras i en mättad lösning av kaliumklorid.