Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации и апарати, всички за отопление и доставка на вода
Czech[cs]
Instalace a přístroje, všechno pro topení a přívody vody
Danish[da]
Anlæg og apparater, alle sammen til opvarmning og vandledning
German[de]
Heizungsanlagen und -geräte, Wasserverteilungsanlagen und -geräte
Greek[el]
Εγκαταστάσεις και συσκευές, στο σύνολό τους για θέρμανση και υδροδότηση
English[en]
Installations and apparatus, all for heating and for water supply
Spanish[es]
Instalaciones y aparatos, todos para el suministro de calefacción y agua
Estonian[et]
Seadmestikud ja aparaadid, kõik kütmiseks ja veevarustuseks
Finnish[fi]
Laitteistot ja laitteet, kaikki on tarkoitettu lämmitykseen ja vedenjakeluun
French[fr]
Installations et appareils, tous pour le chauffage et la distribution d'eau
Hungarian[hu]
Készülékek és berendezések, mind fűtéshez és vízellátáshoz valók
Italian[it]
Impianti ed apparecchi di riscaldamento e distribuzione dell'acqua
Lithuanian[lt]
Įrengimai ir aparatai, viskas skirta šildymo ir vandens tiekimo reikmėms
Latvian[lv]
Iekārtas un aparāti, viss apkurei un ūdens padevei
Maltese[mt]
Installazzjonijiet u apparat, kollha għat-tisħin u l-provvista ta' l-ilma
Dutch[nl]
Verwarmings- en waterleidingsinstallaties en -apparaten
Polish[pl]
Instalacje i urządzenia, wszystkie do ogrzewania i dostarczania wody
Portuguese[pt]
Instalações e aparelhos, todos para aquecimento e distribuição de água
Romanian[ro]
Instalatii si aparate, toate pentru furnizarea caldurii si apei
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje, všetky na vykurovania a dodávku vody
Slovenian[sl]
Instalacije in naprave, vse za ogrevanje in oskrbo z vodo
Swedish[sv]
Installationer och apparater, alla för uppvärmning och vattenförsörjning