Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че си получавам заслуженото след като бях задник толкова дълго
Bosnian[bs]
Misliš li da dobivam ono što zaslužujem nakon što sam bio nasilnik toliko dugo?
Greek[el]
Λες να πληρώνω τα χρόνια που ήμουνα καθίκι;
English[en]
You think I'm getting what I deserve after years of being a jackass?
Estonian[et]
Arvad, et ma sain nüüd oma jobuks olemise palga?
Finnish[fi]
Saanko ansioni mukaan oltuani vuosia ääliö?
French[fr]
Tu crois que j'ai ce que je mérite après toutes ces années où j'ai été un con?
Hebrew[he]
נראה לי שאני מקבל את מה שמגיע לי. אחרי שנים שהייתי חמור.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy most azért szívok, mert évekig seggfej voltam?
Polish[pl]
Czyli mam, na co zasłużyłem, bo sam byłem palant?
Portuguese[pt]
Achas que tenho o que mereço, depois de anos armado em imbecil?
Romanian[ro]
Crezi ca primesc ce merit dupa toti anii in care m-am comportat ca un idiot?
Swedish[sv]
Är det vad jag förtjänar efter att ha varit ett svin?
Turkish[tr]
Sence bunca yıI itin teki olduğumdan dolayı hakettiğimi mi alıyorum?