Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги и финансова информация, свързани с права върху лична собственост, земя, земеделска неподвижна покъщнина и права за отдаване под наем на земя
Czech[cs]
Finanční služby a finanční informace týkající se osobního majetku, pozemků, pozemkových práv vázaných na půdu a práv na pronájem pozemků
Danish[da]
Finansiel virksomhed og finansiel information vedrørende personlig ejendom, jord, ret til udnyttelse af jord og ret til leasing af jord
German[de]
Finanzdienstleistungen und Finanzinformationen in Bezug auf persönliches Eigentum, Grundstücke, Grundstückszubehör, Oberflächenrechte und Rechte zum Leasing von Grundstücken
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και χρηματοπιστωτικές πληροφορίες σε σχέση με ατομική περιουσία, οικόπεδα, και δικαιώματα επί κτισμάτων οικοπέδων και δικαιώματα εκμίσθωσης γαιών
English[en]
Financial services and financial information relating to personal property, land, land fixture surface rights and land leasing rights
Spanish[es]
Servicios financieros e información financiera en materia de propiedad personal, terrenos, derechos de superficie de bienes inmuebles y derechos de arrendamiento de tierras
Estonian[et]
Isikliku omandi, maa, maa püsivaraõiguste ja maaliisimisõigustega seonduvad finantsteenused ja finantsinfo
Finnish[fi]
Yksityisomaisuuteen, maaomaisuuteen, maankäyttö- ja maanvuokraoikeuksiin liittyvät rahoituspalvelut ja rahoitustiedotus
French[fr]
Services financiers et informations financières concernant les biens personnels, les terrains, les droits de surface d'appareils d'éclairage de sol et les droits de crédit-bail de terrains
Hungarian[hu]
Személyi tulajdonnal, földdel, földhöz kötött területi jogokkal és föld haszonbérleti jogaival kapcsolatos pénzügyi szolgáltatások és pénzügyi információű
Italian[it]
Servizi finanziari ed informazioni finanziarie relative a proprietà private, terreni, superfici fisse di terreni e diritti di locazione di terreni
Lithuanian[lt]
Finansinės paslaugos ir finansinė informacija, susijusi su asmens nuosavybe, žeme, žemės reikalais, žemės nuosavybės teisėmis ir žemės nuomos teisėmis
Latvian[lv]
Finanšu pakalpojumi un finanšu informācija saistībā ar personīgo īpašumu, zemi, zemes kustamā īpašuma virsmas tiesībām un zemes nomas tiesībām
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji u informazzjoni finanzjarja b'rabta ma' proprjetà personali, art, drittijiet fuq oġġetti fissi fuq il-wiċċ tal-art u drittijiet ta' kiri tal-art
Dutch[nl]
Financiële diensten en financiële informatie met betrekking tot persoonlijke eigendommen, land, recht op bouwen van onroerend goed op dat land en recht op verhuur van land
Polish[pl]
Usługi finansowe i informacja finansowa w zakresie własności osobistej, gruntów, praw do przynależności nieruchomości i prawa dzierżawy gruntu
Portuguese[pt]
Serviços financeiros e informações financeiras relacionadas com bens pessoais, terrenos, direitos de superfície sobre terrenos e direitos de locação sobre terrenos
Romanian[ro]
Servicii financiare si informatii financiare cu privire la proprietati personale, terenuri, drepturi de fixare a suprafetelor de teren si drepturi de inchiriere de terenuri
Slovak[sk]
Finančné služby a finančné informácie v oblasti osobného majetku, pozemkov, pozemkových práv a práv na prenájom pozemkov
Slovenian[sl]
Finančne storitve in finančne informacije v zvezi z osebno lastnino, zemljiščem, pravicami iz površine zemljišč in pravicami zakupa zemljišč
Swedish[sv]
Finansiella tjänster och finansiell information relaterad till personlig egendom, mark, rättigheter avseende fasta tillgångar på mark och markleasingrättigheter