Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo ze mě jenom děláš vola?
German[de]
Oder willst du mich etwa verschaukeln?
Greek[el]
Ή προσπαθείς να με ξεγελάσεις;
English[en]
Or are you trying to fool me?
French[fr]
Ou tu essaies de m'arnaquer?
Hungarian[hu]
Vagy be akarsz becsapni engem?
Portuguese[pt]
Ou você esta tentando me enganar?
Romanian[ro]
Sau încerci să mă păcăleşti?
Turkish[tr]
Yoksa beni aptal yerine mi koymaya çalışıyorsun?