Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at rette op på denne situation har Kommissionen sat ind i to omgange:
German[de]
Um diese Lücke zu schließen, ist die Kommission in zwei Schritten vorgegangen:
Greek[el]
Προκειμένου να καλύψει το εν λόγω νομοθετικό κενό η Επιτροπή προέβη στην άμεση ανάληψη των δύο ακόλουθων πρωτοβουλιών:
English[en]
The Commission acted in two stages to remedy this situation:
Spanish[es]
Para paliar esta ausencia, la Comisión reaccionó en dos tiempos:
Finnish[fi]
Komissio on toiminut kahdella rintamalla tämän puuteen korjaamiseksi:
French[fr]
Pour palier cette lacune, la Commission a agi en deux temps:
Italian[it]
Per ovviare a tale mancanza, la Commissione ha agito in due tempi:
Dutch[nl]
De Commissie heeft deze lacune in twee fasen aangevuld:
Portuguese[pt]
Para preencher esta lacuna, a Comissão agiu em dois tempos:
Swedish[sv]
För att åtgärda denna brist har kommissionen agerat i två steg: