Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تدعو حلقة العمل بلدان المنطقتين دون الإقليميتين والبلدان المتقدمة الأطراف، فضلاً عن المنظمات دون الإقليمية، والإقليمية والدولية المعنية إلى إدراج مكافحة الجراد في سياق مكافحة التصحر وإلى تعزيز الهيئات المتخصصة في هذا المجال
English[en]
The workshop calls on the countries of the two subregions and developed country Parties, as well as on the subregional, regional and international organizations concerned to consider pest control as part of the effort to combat desertification and to strengthen institutions involved in that area
Spanish[es]
Los participantes piden a los países de ambas subregiones y a los países Partes desarrollados, así como a las organizaciones subregionales, regionales e internacionales interesadas que consideren la lucha contra la langosta en el contexto de la lucha contra la desertificación y refuercen las instituciones especializadas en la materia
French[fr]
L'Atelier appelle les pays des deux sous-régions et les pays Parties développés, ainsi que les organisations sous-régionales, régionales et internationales concernées à considérer la lutte antiacridienne dans le contexte de la lutte contre la désertification et de renforcer les institutions spécialisées en la matière
Russian[ru]
Участники рабочего совещания призывают страны обоих субрегионов и развитые страны- Стороны Конвенции, а также соответствующие субрегиональные, региональные и международные организации рассмотреть вопрос о борьбе с саранчой в контексте борьбы с опустыниванием и укрепить учреждения, специализирующие в этой области
Chinese[zh]
研讨会呼吁两个分区域国家、发达国家缔约方,以及有关分区域、区域和区域间组织,将病虫害防治看作是防治荒漠化和加强该领域有关机制建设的一部分。