Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ( هارييت ) ممرضة التوليد
Bulgarian[bg]
Това е Хариет, твоята акушерка.
Czech[cs]
To je Harriet, tvoje babička.
German[de]
Das ist Harriet, deine Hebamme.
Greek[el]
Είναι η Χάριετ, η μαία σου.
English[en]
This is Harriet, your midwife.
Spanish[es]
Es Harriet, tu comadrona.
French[fr]
Voici Harriet, ta sage-femme.
Hebrew[he]
זה הארייט, המיילדת שלך.
Croatian[hr]
To je Harriet, primaljom.
Hungarian[hu]
Ő Harriet, a szülésznőd.
Italian[it]
Harriet, la tua levatrice.
Dutch[nl]
Dit is Harriet, je vroedvrouw.
Polish[pl]
To Harriet, twoja akuszerka.
Portuguese[pt]
Esta é a Harriet, a tua parteira.
Romanian[ro]
Acest lucru este Harriet, moașa.
Russian[ru]
Это Гарриет, твоя акушерка.
Slovak[sk]
To je Harriet, tvoja babica.
Slovenian[sl]
Harriet, tvoja porodnica.
Serbian[sr]
Harijet, tvoja babica.
Swedish[sv]
Detta är Harriet, din barnmorska.