Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Lille Store Mand var min bror, men du er ikke ham.
German[de]
Little Big Man war mein Bruder, aber du bist es nicht.
English[en]
Little Big Man was my brother, but you're not him.
French[fr]
Grand Petit Homme était mon frère, et ce n'est pas toi.
Croatian[hr]
Mali Veliki Čovjek je bio moj brat, ali ti nisi on.
Hungarian[hu]
Kis Nagy Ember a testvérem volt, de te nem vagy ő.
Icelandic[is]
Litli stķri mađur var brķđir minn en ūú ert ekki hann.
Italian[it]
Piccolo Grande Uomo era mio fratello, ma tu non sei lui.
Norwegian[nb]
Lille Store Mann var min bror, men du er ikke ham.
Polish[pl]
Mały Wielki Człowiek był moim bratem, ale ty nie jesteś nim.
Portuguese[pt]
Pequeno Grande Homem era meu irmão. Mas você não é ele.
Romanian[ro]
Micul Om Mare a fost fratele meu, dar nu eşti tu acela.
Slovenian[sl]
Veliki mali človek je bil moj brat, vendar nisi on.
Serbian[sr]
Mali Veliki Čovek je bio moj brat, ali ti nisi on.
Swedish[sv]
Liten Stor Man var min broder men du är inte han.