Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Червило, Блясък за устни, Моливи за устни, Бои за устни, Лак за нокти, Крем, който се слага под пудра, Пудра за лице, Руж
Czech[cs]
Rtěnky, Lesk na rty, Tužky na rty, Barva na rty, Laky na nehty, Podkladové krémy, Pudr na líčení, Ruměnec
Danish[da]
Læbestift, Lipgloss, Læbeblyanter, Læbefarve, Neglelak, Foundation, Ansigtspudder, Kindrødt
German[de]
Lippenstifte, Lipgloss, Lippenkonturenstift, Lippenfarbe, Nagelfarbe, Grundierung, Gesichtspuder, Rouge
Greek[el]
Κραγιόν, Γυαλιστικά για τα χείλη (lip gloss), Μολύβια χειλιών, Χρώματα χειλιών, Χρώματα νυχιών, Κρέμα βάσης για το μακιγιάζ, Πούδρες για το πρόσωπο, Σκιές
English[en]
Lipstick, lip gloss, lip liner, lip colour, nail colour, foundation, face powder, blush
Spanish[es]
Barra de labios, Brillo de labios, Perfilador de labios, Color de labios, Colores para las uñas, Maquillaje de base, Polvos faciales, Colorete
Estonian[et]
Huulepulgad, Huulteläige, Huulepliiatsid, Huulevärv, Küünepoleerained, Aluskreem, Jumestuspuuder, meigipuuder, Meigivahendid, jumestusvahendid
Finnish[fi]
Huulipunat, Huulikiillot, Huultenrajauskynät, Huulivärit, Kynsivärit, Meikkivoiteet, Puuteri, Ehosteet
French[fr]
Rouge à lèvres, Brillant à lèvres, Crayons à lèvres, Couleur pour les lèvres, Vernis à ongles colorés, Fonds de teint, Poudre pour le visage, Fards
Hungarian[hu]
Ajakrúzsok, Szájfény, Ajak ceruza/kontúrceruza, Ajakszínezék, Körömlakkok, Alapozó krém, Arckikészíto púder, Sminkek, arcfestékek
Italian[it]
Rossetto, Lucidalabbra, Matite per le labbra, Colori per labbra, Colori per unghie, Fondotinta, Cipria, Fard
Lithuanian[lt]
Lūpų dažai, Lupų blizgesys, Lupų pieštukai, Lūpų dažai, Lakas (nagų ---), Makiažo pagrindas, Grimo pudra, Grimas
Latvian[lv]
Lūpu zīmuļi, Lūpu spīdums, Lūpu zīmuļi, Lūpukrāsa, Nagu laka, Grima pamatkrēmi, Dekoratīvās kosmētikas pūderi, Dekoratīvā kosmētika
Maltese[mt]
Lipstik, Lostru tax-xofftejn, Lapsijiet tax-xofftejn, Kulur tax-xoffa, Verniċ tad-dwiefer, Krema ta' qabel il-mejkapp, Terra tal-mejkapp, Mejkapp
Dutch[nl]
Lippenstift, Lippenglans, Lipliner, Lippeninkt, Nagelkleuren, Foundation, Gezichtspoeders, Rouge
Polish[pl]
Pomadki do ust, Błyszczyk do ust, Kredki do ust, Pomadki do ust, Lakiery barwne do paznokci, Krem podkładowy, Makijaz (puder do -), Róż do policzków
Portuguese[pt]
Batom, Brilho labial, Delineadores do contorno dos lábios, Tinta para os lábios, Vernizes coloridos para as unhas, Bases de maquilhagem, Pó-de-arroz, Blush
Romanian[ro]
Ruj de buze, Luciu pentru buze, Creioane de conturare a buzelor, Ruj de buze, Lacuri pentru unghii, Fond de ten, Pudra pentru fata, Farduri de obraz
Slovak[sk]
Rúže, Lesk na pery, Ceruzky na pery, Farby na pery, Lak na nechty, Podkladový krém, Make-up (práškový -), Líčidlá
Slovenian[sl]
Šminke za ustnice, Sijoče ličilo za ustnice, Črtala za ustnice, Šminke za ustnice, Lak za nohte, Osnovna krema, Puder za ličenje, Rdečila
Swedish[sv]
Läppstift, Läppglans, Läppennor, Läppfärg, Färgmedel för naglar, Underlagskräm, Ansiktspuder, Rouge