Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Риби, ракообразни, калмари, омари, стриди, мекотели, стоки от тези продукти, включетлно в замразена форма
Czech[cs]
Ryby, korýši, kalamáry, humři, ústřice, měkkýši, výrobky z těchto produktů, včetně sladké úpravy
Danish[da]
Fisk, krebsdyr, blæksprutter, hummere, østers, bløddyr, produkter fremstillet af disse fødevarer, også i frossen form
German[de]
Fisch, Krustentiere, Kalmare, Hummer, Austern, Mollusken, Erzeugnisse aus diesen Produkten, auch gefrostet
Greek[el]
Ψάρια, μαλακόστρακα, καλαμάρια, αστακοί, στρείδια, μαλάκια, είδη από αυτά τα προϊόντα, και σε καταψυγμένη μορφή
English[en]
Fish, crustacea, squid, lobsters, oysters, molluscs, products made therefrom, including in frozen form
Spanish[es]
Pescado, crustáceos, calamares, langostas, ostras, moluscos, productos de estos alimentos, incluyendo congelados
Estonian[et]
Kala, koorikloomad, kalmaar, homaarid, austrid ja molluskid ning nendest valmistatud tooted, ka külmutatuna
Finnish[fi]
Kala, äyriäiset, kalmarit, hummerit, osterit ja nilviäiset sekä näistä valmistetut tuotteet, myös pakasteina
French[fr]
Poisson, crustacés, calamars, homards, huîtres, mollusques, produits fabriqués à partir de ces ingrédients, également surgelés
Hungarian[hu]
Hal, héjas állatok, kalmari, homár, osztriga, moluski, izstradajumi no šiem produktiem, ari saldeta veida
Italian[it]
Pesce, crostacei, calamari, astici, ostriche, molluschi, derivati di questi prodotti, anche surgelati
Lithuanian[lt]
Žuvys, vėžiagyviai, kalmarai, omarai, austrės, moliuskai, šių produktų gaminiai, taip pat šaldyti
Latvian[lv]
Zivis, vēžveidīgie, kalmāri, omāri, austeres, moluski, izstrādājumi no šiem produktiem, arī saldētā veidā
Maltese[mt]
Ħut, krustaċji, klamari, awwisti, gajdriet, molluski, oġġetti magħmula minnhom, anke f'forma ffriżata
Dutch[nl]
Vis, schaaldieren, calamares, kreeften, oesters, mollusken, produkten hiervan gemaakt, ook ingevroren
Polish[pl]
Ryby, skorupiaki, kalmary, homary, ostrygi, mięczaki, wyroby z tych produktów, również w formie mrożonej
Portuguese[pt]
Peixe, crustáceos, lulas, lavagantes, ostras, moluscos, produtos à base destes alimentos, também congelados
Romanian[ro]
Peste, crustacee, calmari, homari, stridii, moluste si preparate derivate, deasemeni si sub forma congelata
Slovak[sk]
Ryby, kôrovce, sépie, homáre, ustrice, mäkkýše, produkty z týchto potravín, aj mrazené
Slovenian[sl]
Ribe, lupinarji, hobotnice (kalamare), jastogi, ostrige in mehkužci, prav tako kot tudi iz njih izdelki, tudi zamrznjeni
Swedish[sv]
Fisk, skaldjur, bläckfisk, hummer, ostron, snäckor, varor av dessa produkter, även frysta