Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتبُ بريد مهجور ، لابد أن هذا هو المكان ،
Bulgarian[bg]
Изоставена пощенски офис, това трябва да е.
Czech[cs]
To musí být ta opuštěná pošta.
Danish[da]
Forladt postkontor, det må være der.
German[de]
Ein verlassenes Postgebäude, das muss es sein.
Greek[el]
Εγκαταλελειμμένο ταχυδρομείο, αυτό πρέπει να'ναι.
English[en]
Abandoned post office, this must be it.
Spanish[es]
Puesto de correo abandonado, aquí debe ser.
Estonian[et]
Hüljatud postkontor. See peabki olema õige koht.
Persian[fa]
يه اداره پست متروکه ست ، همينجا بايد باشه
Finnish[fi]
Tämä se täytyy olla.
Hebrew[he]
סניף דואר נטוש, זה ודאי המקום.
Croatian[hr]
Napuštena pošta, ovo mora da je to.
Hungarian[hu]
Elhagyatott postahivatal, ez lesz az.
Italian[it]
Un ufficio postale abbandonato, deve essere questo il posto.
Dutch[nl]
Een verlaten postkantoor, dit moet het zijn.
Polish[pl]
Opuszczony urząd pocztowy, to musi być tam.
Portuguese[pt]
Agência dos correios abandonada, deve ser aqui.
Romanian[ro]
Oficiul poştal abandonat, ăsta trebuie să fie.
Russian[ru]
Бывший почтамт, они должны быть здесь..
Serbian[sr]
Napuštena pošta, ovo mora da je to.