Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шеридан е бил отведен в най-големия подземен град на З'Ха'Дум.
Czech[cs]
Sheridan byl odveden do největšího podzemního města na Z'Ha'Dum.
German[de]
Sheridan war zur größten Stadt auf Z'Ha'Dum gebracht worden.
Greek[el]
Πήγαν τον Σέρινταν στην μεγαλύτερη υπόγεια πόλη τους στον Ζα'Χα'Ντουμ.
English[en]
Sheridan was taken to the largest underground city in Z'Ha'Dum.
Spanish[es]
Sheridan fue llevado a la ciudad subterránea más grande de Zahadum.
Finnish[fi]
Sheridan vietiin Z'Ha'Dumin suurimpaan maanalaiseen kaupunkiin.
French[fr]
Sheridan a été emmené à la plus grande ville souterraine de Z'Ha'Dum.
Croatian[hr]
Sheridan je odveden u najveći podzemni grad na Z'Ha'Dumu.
Hungarian[hu]
Sheridan-t fogva tartották egy nagy föld alatti városban.
Dutch[nl]
Sheridan is meegenomen naar de ondergrondse hoofdstad van Z'ha'dum.
Polish[pl]
Sheridan został zabrany do największego podziemnego miasta na Z'ha'dum.
Portuguese[pt]
Sheridan foi levado a maior cidade subterrânea de Z'Ha'Dum.
Romanian[ro]
Sheridan a fost dus în cel mai mare oraş subteran de pe Z'Ha'Dum.
Russian[ru]
Шеридан был доставлен в большой подземный город на Z'Ha'Dum.
Slovak[sk]
Sheridan bol odvedený do najväčšieho podzemného mesta na Z'Ha'Dum.
Serbian[sr]
Sheridan je odveden u najveći podzemni grad na Z'Ha'Dumu.
Turkish[tr]
Sheridan, Z'ha'dum'daki en büyük yeraltı şehrine götürülmüş.