Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In order to carry out height adjustments on the back side of should harnesses that restrain an infant seated on a seat cushion (2) that covers a body shell (3) of a child seat (1), a plurality of shoulder harness retention holes (11), through which the shoulder harnesses are inserted to retain the height of the shoulder harnesses, are disposed at predetermined heights on the back surface of the body shell (3).
French[fr]
Selon l'invention, afin de pouvoir régler la hauteur côté dossier d'un harnais d'épaule retenant un jeune enfant assis sur un coussin de siège (2) qui recouvre une coquille de corps principal (3) d'un siège pour enfant (1), une pluralité de trous (11) de maintien pour harnais d'épaule au travers desquels les harnais d'épaule sont introduits et qui maintiennent la hauteur de ceux-ci, sont agencés à des hauteurs prédéfinies sur une face dossier de la coquille de corps principal (3).
Japanese[ja]
チャイルドシート(1)の本体シェル(3)を覆うシートクッション(2)上に着座した乳幼児を拘束する肩ハーネスの背部側の高さ調整をするために、本体シェル(3)の背部面に、肩ハーネスを挿通して、その高さを保持する、複数個の肩ハーネス保持孔(11)が所定高さに設けられる。