Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستيلا ) تلقيت رسالتك )
Bulgarian[bg]
Стела, получих съобщението ти.
Czech[cs]
Stello, dostal jsem váš vzkaz.
Greek[el]
Στέλα, έλαβα το μήνυμά σου.
English[en]
Stella, I got your message.
Spanish[es]
Stella, recibí su mensaje.
Hebrew[he]
סטלה, קיבלתי את ההודעה שלך.
Croatian[hr]
Stella, dobio sam poruku.
Hungarian[hu]
Stella, megkaptam az üzenetét.
Italian[it]
Stella, ho ricevuto il suo messaggio.
Dutch[nl]
Stella, ik heb je bericht ontvangen.
Polish[pl]
Stella, dostałem twoją wiadomość.
Portuguese[pt]
Stella, recebi sua mensagem.
Romanian[ro]
Am primit mesajul tău.
Russian[ru]
Стелла, я получил ваше сообщение.
Slovak[sk]
Stella, dostal som správu.
Turkish[tr]
Stella, mesajını aldım.