Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذ وقتك
Czech[cs]
Nepospíchej.
English[en]
You take your time.
Spanish[es]
Tómate tu tiempo.
Persian[fa]
هر چقدر دوست داری فکر کن!
French[fr]
Prends ton temps.
Hebrew[he]
קח את הזמן.
Croatian[hr]
Ne žuri se.
Hungarian[hu]
Gondolkodj csak.
Italian[it]
Prova a pensare.
Dutch[nl]
Denk maar's goed na.
Polish[pl]
Nie spiesz się.
Portuguese[pt]
Pode pensar mais.
Russian[ru]
А ты посиди, подумай
Slovenian[sl]
Kar vzemi si čas.
Turkish[tr]
Acele etme.
Chinese[zh]
慢慢 想 吧 别着急