Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Консервирани домати цели или нарязани в опаковки >3 кг | 3000 |
Czech[cs]
Konzervovaná rajčata celá nebo kousky rajčat v obalu > 3 kg | 3000 |
Danish[da]
Konserverede tomater, hele eller i stykker i beholdere > 3 kg | 3000 |
German[de]
Haltbar gemachte Tomaten, ganz oder in Stücken, in Behältnissen von mehr als 3 kg | 3000 |
Greek[el]
Ντομάτες διατηρημένες ολόκληρες ή τεμαχισμένες σε κουτιά > 3 kg | 3000 |
English[en]
Tomatoes preserved whole or in pieces in containers >3 kg | 3000 |
Spanish[es]
Tomates en conserva, enteros o en trozos, en recipientes > 3 kg | 3000 |
Estonian[et]
Terved või tükeldatud töödeldud tomatid rohkem kui 3 kg sisaldavates konteinerites | 3000 |
Finnish[fi]
Säilyketomaatit kokonaisina tai paloina, yli 3 kg:n säiliöissä | 3000 |
French[fr]
Tomates en conserve, entières ou en morceaux, en récipients > 3 kg | 3000 |
Irish[ga]
Trátaí leasaithe iomlána nó i bpíosaí i gcoimeádáin >3 kg | 3000 |
Hungarian[hu]
Tartósított paradicsom, egészben vagy darabokban, 3 kg-nál nagyobb tárolóedényben | 3000 |
Italian[it]
Pomodori conservati, interi o in pezzi, in contenitori di peso > 3 kg | 3000 |
Lithuanian[lt]
Pomidorai, užkonservuoti nepjaustyti arba dalimis > 3 kg talpos induose | 3000 |
Latvian[lv]
Konservēti tomāti, veseli vai gabalos, tarā > 3 kg | 3000 |
Maltese[mt]
Tadam ippreservat sħiħ jew f'biċċiet f'kontenituri ta' > 3 kg | 3000 |
Dutch[nl]
Verduurzaamde tomaten, geheel of in stukken, in recipiënten > 3 kg | 3000 |
Polish[pl]
Pomidory utrwalone w całości lub w kawałkach w opakowaniach > 3kg | 3000 |
Portuguese[pt]
Tomates conservados inteiros ou em pedaços, em recipientes > 3 kg | 3000 |
Romanian[ro]
Roşii în conserve, întregi sau feliate >3kg | 3000 |
Slovak[sk]
Paradajky konzervované celé alebo krájané v obaloch s obsahom > 3 kg | 3000 |
Slovenian[sl]
Paradižniki, konzervirani celi ali v kosih, pakirani v posodah > 3 kg | 3000 |
Swedish[sv]
Konserverade tomater, hela eller i tärningar, i behållare > 3 kg | 3000 |