Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der bør gøres en ende på denne syndebuksstrategi, for det er farligt at bruge indvandringen som en
German[de]
Dieser Strategie, einen Sündenbock zu finden, muß ein Ende bereitet werden; denn es ist gefährlich,
Greek[el]
Πρέπει να δοθεί ένα τέρμα σ’ αυτή τη στρατηγική του αποδιοπομπαίου τράγου, καθόσον μπορεί να δημιουργηθεί κίνδυνος χειρισμού της μετανάστευσης ως πολιτικού διακυβεύματος, πράγμα
English[en]
We must put an end to this scapegoat strategy, for it is dangerous to use immigration to score
Spanish[es]
Hay que poner término a esta estrategia de buscar una cabeza de turco, pues resulta peligroso tratar
Finnish[fi]
Tämä syntipukkistrategia on lopetettava, sillä on vaarallista manipuloida siirtolaisuutta kuin
French[fr]
Il faut mettre un terme à cette stratégie du bouc émissaire car il est dangereux de manipuler
Italian[it]
Bisogna por fine a questa strategia volta a individuare un capro espiatorio, poiché è pericoloso
Dutch[nl]
Er dient een einde te worden gemaakt aan deze strategie van de zondebok, omdat het gevaarlijk is
Portuguese[pt]
É necessário pôr termo a esta estratégia do bode expiatório, pois é perigoso manipular a imigração