Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Четири от одитираните държави членки ( Франция ( Аквитания ), Италия ( Кампания ), Швеция ( Вестра Йоталанд ) и Чешката република ) са подбрали възможно най-много допустими проекти за финансиране с наличните ресурси, без значение какъв би бил потенциалният им принос за постигане на целите на мерките.
Greek[el]
Τέσσερα από τα ελεγχθέντα κράτη μέλη ( Γαλλία ( Ακουιτανία ), Ιταλία -Καμπα-νία, Σουηδία ( Västrä Götaland ) και Τσεχική Δημοκρατία ) επέλεξαν όσο το δυνατόν περισσότερα επιλέξιμα έργα με τους πόρους που είχαν στη διάθεσή τους, ανεξαρτήτως της δυνητικής συμβολής τους στην επίτευξη των στόχων των μέτρων.
English[en]
31. four of the audited Member states ( france ( aquitaine ), italy — campania, sweden ( Västra Götaland ) and the czech republic ), selected as many eligible projects as possible with the resources available regardless of their potential contribution towards the measures objectives.
Spanish[es]
Cuatro de los Estados miembros controlados, Francia ( Aquitania ), Italia ( Campania ), Suecia ( Västra Götaland ) y la República Checa, seleccionaron el mayor número posible de proyectos subvencionables con los recursos disponibles, independientemente de su contribución potencial a los objetivos de las medidas.
Estonian[et]
Auditeeritud liikmesriikidest neljas ( Prantsusmaal ( Akvitaanias ), Itaalias ( Campanias ), Rootsis ( Västra Götalandis ) ja Tšehhi Vabariigis ) valiti välja nii mitu toetuskõlblikku projekti, kui eelarve maht võimaldas, võtmata arvesse projektide potentsiaalset panust meetme eesmärkide saavutamisse.
French[fr]
Quatre des États membres audités ( la France ( Aquitaine ), l ’ Italie ( Campanie ), la Suède ( Västra Götaland ) et la République tchèque ) ont sélectionné autant de projets éligibles que le leur permettaient les ressources disponibles, sans tenir compte de leur contribution potentielle à la réalisation des objectifs des mesures.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzött tagállamok közül négy ( Franciaország ( Aquitania ), Olaszország Campania tartománya, Svédország ( Västra Götaland ) és a Cseh Köztársaság ) annyi támogatható projektet választott ki, amennyit a rendelkezésre álló források csak lehetővé tettek, függetlenül attól, hogy ezek hozzájárulhattak-e az intézkedések céljainak eléréséhez.
Lithuanian[lt]
Keturiose auditorių patikrintose valstybėse narėse ( Prancūzijoje ( Akvita-nėje ), Italijoje ( Kampanijoje ), Švedijoje ( Västra Götaland ) ir Čekijoje ) buvo išrinkta tiek daug tinkamų projektų, kiek tik buvo įmanoma finansuoti iš turimų išteklių, nepriklausomai nuo to, kiek jie padėtų siekti priemonių tikslų.
Maltese[mt]
Erbgħa mill-Istati Membri awditjati ( Franza ( Aquitaine ), l-Italja ( Campania ), l-Isvezja ( Västrä Götaland ) u r-Repubblika Ċeka ), għażlu kemm setgħu proġetti eliġibbli bir-riżorsi disponibbli irrispettivament mill-kontribut potenzjali tagħhom lejn l-objettivi tal-miżuri.
Dutch[nl]
Vier van de gecontroleerde lidstaten — Frankrijk ( Aquitaine ), Italië ( Campania ), Zweden ( Vastra Götaland ) en de Tsjechische Republiek — selecteerden zoveel subsidiabele projecten als met de beschikbare middelen mogelijk was, ongeacht hun eventuele bijdrage aan de doelstellingen van de maatregelen.
Portuguese[pt]
Quatro dos Estados-Membros auditados [ França-Aquitânia, Itália-Campânia, Suécia ( Västra Götaland ) e República Checa ] selecionaram o maior número de projetos elegíveis possível com os recursos disponíveis, independentemente do seu contributo potencial para a realização dos objetivos das medidas.
Slovak[sk]
Štyri kontrolované členské štáty ( Francúzsko ( Akvitánia ), Taliansko - Kampánia, Švédsko ( Västra Götaland ) a Česká republika ) vybrali toľko oprávnených projektov, koľko bolo vzhľadom na dostupné finančné prostriedky možné, bez ohľadu na ich potenciálny prínos k dosiahnutiu cieľov opatrení.