Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der var mange vredesudbrud og skænderier.
German[de]
Es gab Zornausbrüche und Streitereien.
Greek[el]
Φούντωσαν οι έντονες συζητήσεις και οι φιλονικίες.
English[en]
Tempers and arguments flared.
Spanish[es]
Hubo estallidos de ira y discusiones.
Finnish[fi]
Vihat ja riidat leiskuivat.
French[fr]
Les caractères s’aigrirent et les disputes s’enflammèrent.
Italian[it]
Ci furono accese discussioni.
Korean[ko]
분노와 논쟁이 불타올랐다.
Norwegian[nb]
Det manglet ikke på temperamentsfulle utbrudd.
Dutch[nl]
Driftbuien en ruzies laaiden hoog op.
Portuguese[pt]
Deflagraram-se irritações e discussões.
Slovenian[sl]
Bili so razdraženi in prepirali so se.
Swedish[sv]
Häftiga vredesutbrott och argumenterande flammade upp.
Ukrainian[uk]
Артисти гнівались і сварились.