Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Sien venster “Internasionale Yswag”.)
Arabic[ar]
(انظروا الاطار «دورية الجليد الدولية.»)
Bangla[bn]
(“আন্তর্জাতিক তুষার পর্যবেক্ষণ ব্যবস্থা” বাক্সটি দেখুন।)
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang kahong “Internasyonal nga Patrolya sa Yelo.”)
Czech[cs]
(Viz rámeček „Mezinárodní ledovcová hlídka“.)
Danish[da]
(Se rammen „International ispatrulje“.)
German[de]
(Siehe Kasten „International Ice Patrol“.)
Greek[el]
(Βλέπε πλαίσιο «Διεθνής Περίπολος Ανίχνευσης Παγόβουνων»).
English[en]
(See box “International Ice Patrol.”)
Spanish[es]
(Véase el recuadro “International Ice Patrol”.)
Estonian[et]
(Vaata kasti „Rahvusvaheline jääpatrull”.)
Finnish[fi]
(Ks. tekstiruutua ”Kansainvälinen jäävaroituspalvelu”.)
French[fr]
(Voir l’encadré “Patrouille internationale des glaces”.)
Hebrew[he]
(ראה מסגרת ’משמר הקרח הבינלאומי’.)
Hindi[hi]
(“अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल” बक्स देखिए।)
Croatian[hr]
(Vidi okvir “Međunarodna patrola za detekciju leda”).
Hungarian[hu]
(Lásd a „Nemzetközi jégőrjárat” című bekeretezett részt.)
Iloko[ilo]
(Kitaenyo ti kahon nga “International Ice Patrol.”)
Italian[it]
(Vedi il riquadro “International Ice Patrol”).
Japanese[ja]
国際流氷監視隊」という題の囲み記事をご覧ください。)
Korean[ko]
(“국제 빙산 순찰단” 난 참조)
Malayalam[ml]
(“അന്താരാഷ്ട്ര ഐസ് പട്രോൾ” എന്ന ചതുരം കാണുക.)
Marathi[mr]
(“आंतरराष्ट्रीय बर्फाची टेहळणी” हा चौकोनी रकाना पाहा)
Norwegian[nb]
(Se rammen «Internasjonal ispatruljetjeneste».)
Dutch[nl]
(Zie het kader „Internationale IJswacht”.)
Polish[pl]
(Patrz ramka „Międzynarodowa Lodowa Służba Patrolowa”).
Portuguese[pt]
(Veja o quadro “Patrulha Internacional das Águas Geladas”.)
Romanian[ro]
(Vezi chenarul intitulat „Patrula Internaţională împotriva Aisbergurilor“.)
Russian[ru]
(Смотри рамку «Международный ледовый патруль».)
Slovak[sk]
(Pozri rámček „Medzinárodná služba na sledovanie ľadovcov“.)
Swedish[sv]
(Se rutan ”International Ice Patrol”.)
Swahili[sw]
(Ona sanduku “Ushikaji Doria wa Kimataifa wa Maeneo Yenye Vilima-Barafu.”)
Tamil[ta]
(“சர்வதேச பனிக் காவல்” என்ற பெட்டியைப் பார்க்கவும்.)
Telugu[te]
(“అంతర్జాతీయ మంచు పహారా” అనే బాక్సును చూడండి.)
Thai[th]
(ดู ที่ กรอบ “หน่วย ลาด ตระเวน น้ํา แข็ง นานา ชาติ.”)
Tagalog[tl]
(Tingnan ang kahon na “International Ice Patrol.”)
Turkish[tr]
(“Uluslararası Buz Devriyesi” çerçevesine bakın.)
Ukrainian[uk]
(Дивіться інформацію в рамці «Міжнародний льодовий патруль»).
Chinese[zh]
请参看标题为“国际冰情巡逻队”这个附框。)
Zulu[zu]
(Bheka ibhokisi elithi “I-International Ice Patrol.”)