Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die voorbeelde hierbo lig die wonderlike vermoë van die aarde toe om homself skoon te maak.
Arabic[ar]
ان الامثلة اعلاه توضح المقدرة الرائعة التي تملكها الارض لتطهِّر نفسها.
Bulgarian[bg]
Тези примери онагледяват великолепната способност на земята да се очиства сама.
Cebuano[ceb]
Ang mga pananglitan sa ibabaw nag-ilustrar sa kahibulongang katakos sa yuta sa paghinlo sa kaugalingon niini.
Czech[cs]
Uvedené příklady ukazují, jakou úžasnou schopnost samočištění má naše Země.
Danish[da]
De eksempler som her er nævnt, viser hvilken forbløffende evne jorden har til at rense sig selv.
German[de]
Die erwähnten Beispiele verdeutlichen die wunderbare Fähigkeit der Erde, sich selbst zu reinigen.
Greek[el]
Τα παραπάνω παραδείγματα δείχνουν καθαρά τη θαυμάσια ικανότητα που έχει η γη να αυτοκαθαρίζεται.
English[en]
The above examples illustrate the marvelous capacity of the earth to cleanse itself.
Spanish[es]
Los citados ejemplos ilustran la maravillosa capacidad de autopurificación de la Tierra.
Estonian[et]
Eespool toodud näited tõendavad seda, et maal on imepärane võime end ise puhastada.
Finnish[fi]
Edellä olevat esimerkit ovat osoitus maapallon ihmeellisestä luontaisesta puhdistumiskyvystä.
French[fr]
Ces exemples illustrent la prodigieuse faculté qu’a la terre de s’autorégénérer.
Croatian[hr]
Gore navedeni primjeri prikazuju čudesnu sposobnost samoobnove Zemlje.
Hungarian[hu]
A fenti példák szemléltetik, hogy a földnek csodálatos képessége van arra, hogy megtisztítsa önmagát.
Indonesian[id]
Contoh-contoh di atas menggambarkan kapasitas bumi yang luar biasa untuk membersihkan diri.
Iloko[ilo]
Dagiti nadakamat a pagarigan ti mangyilustrar iti nakaskasdaaw a kabaelan ti daga a mangdalus iti bagina.
Italian[it]
Questi esempi illustrano la meravigliosa capacità della terra di purificarsi.
Japanese[ja]
上記の事例は地球の驚くべき自浄力をよく示しています。
Korean[ko]
위의 예들은 땅이 지니고 있는 놀라운 자체 정화 능력을 보여 줍니다.
Latvian[lv]
Šie piemēri liecina par zemes apbrīnojamo pašattīrīšanās spēju.
Malagasy[mg]
Ireo ohatra voalaza eo ambony ireo dia manazava ny fahafahana mahatalanjona ananan’ny tany, hanadio tena.
Malayalam[ml]
ഭൂമിയുടെ അവിശ്വസനീയമായ സ്വയംശുദ്ധീകരണ പ്രാപ്തിയെയാണ് മേൽപ്പറഞ്ഞ ഉദാഹരണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത്.
Burmese[my]
အထက်ပါဥပမာများက မိမိဘာသာသန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုရှိရန် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အံ့ဖွယ်စွမ်းဆောင်မှုအခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။
Norwegian[nb]
Disse eksemplene illustrerer jordens utrolige evne til å rense seg selv.
Dutch[nl]
De bovenstaande voorbeelden illustreren het wonderbare vermogen van de aarde om zichzelf te reinigen.
Papiamento[pap]
E ehempelnan aki ta ilustrá con maraviyoso e capacidad dje tera ta pa limpia su mes.
Polish[pl]
Powyższe przykłady wskazują na cudowną zdolność naszej planety do samooczyszczania.
Portuguese[pt]
Os exemplos acima ilustram a maravilhosa capacidade da Terra de limpar a si mesma.
Romanian[ro]
Exemplele de mai sus demonstrează extraordinara capacitate a pământului de a se purifica.
Russian[ru]
Приведенные выше примеры показывают чудесную способность земли самоочищаться.
Slovak[sk]
Spomínané príklady výstižne ukazujú obdivuhodnú samočistiacu schopnosť zeme.
Slovenian[sl]
Ti primeri kažejo čudovito sposobnost zemljinega samoočiščenja.
Samoan[sm]
O faaaoaoga o loo i luga ua faataitaia mai ai le mataina o le malosi o loo iai i le lalolagi e faamamāina ai ia lava.
Serbian[sr]
Gornji primeri ilustruju zadivljujuću sposobnost zemlje da se sama prečišćava.
Swedish[sv]
Dessa exempel visar vilken fantastisk förmåga jorden har att rena sig själv.
Swahili[sw]
Vielelezo vilivyo juu vinatoa kielezi cha uwezo wenye kustaajabisha wa dunia kuweza kujisafisha yenyewe.
Tamil[ta]
பூமி தன்னைத்தானே புதுப்பித்துக்கொள்ளும் அற்புத திறமையை மேற்குறிப்பிடப்பட்ட உதாரணங்கள் எடுத்துக்காட்டுகின்றன.
Tagalog[tl]
Ipinakikita ng mga nabanggit na halimbawa ang kamangha-manghang kakayahan ng lupa na maglinis sa sarili.
Ukrainian[uk]
Вищенаведені приклади ілюструють чудову здатність землі до самоочищення.
Vietnamese[vi]
Các thí dụ trên đây cho thấy rõ trái đất có khả năng tuyệt diệu tự tẩy sạch.
Chinese[zh]
上述的例子,透露了地球自我清洁的能力,这真是多么奇妙!
Zulu[zu]
Lezi zibonelo ezingenhla zibonisa ikhono elimangalisayo lomhlaba lokuzihlanza.