Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Má značné bankovní konto a množství cenných papírů, ale jak jisté je to všechno?
Danish[da]
Han får en stor bankkonto og ejer mange værdipapirer. Men hvor meget er det alt sammen værd?
German[de]
Er hat ein ansehnliches Bankkonto und besitzt eine Menge Wertpapiere, doch wie sicher ist dies alles?
Greek[el]
Έχει ένα μεγάλο λογαριασμό στην τράπεζα και κατέχει πολλά χρεώγραφα, αλλά πόσο ασφαλή είναι όλα αυτά;
English[en]
He has a large account in the bank and holds many securities, but how safe is it all?
Spanish[es]
Tiene una cuenta bancaria abultada y posee muchos valores, pero, ¿cuán seguro está todo eso?
Finnish[fi]
Hänellä on suuri pankkitili ja paljon arvopapereita, mutta miten varman turvan ne hänelle muodostavat?
French[fr]
Il a un bon compte en banque et certains titres de valeur. Mais tout cela est- il sûr ?
Italian[it]
Ha un grosso conto in banca e molti titoli, ma quanto è sicuro tutto ciò?
Japanese[ja]
その人は多額の銀行預金を持ち,かなりの証券などを所有していますが,それらはいったいどれほど安全ですか。
Korean[ko]
그는 많은 금액의 은행 예금 통장을 가지고 있으며 많은 부동산을 가지고 있읍니다. 그러면 이러한 것들의 안전도는 어떠합니까?
Norwegian[nb]
Han har en stor konto i banken og eier mange verdipapirer, men hvor stor sikkerhet representerer det?
Dutch[nl]
Hij heeft een grote bankrekening en veel effecten, maar hoe veilig is dit allemaal?
Polish[pl]
Zakłada pokaźne konto w banku, jest również właścicielem sporej liczby papierów wartościowych, ale czy jest przez to trwale zabezpieczony?
Portuguese[pt]
Tem muito dinheiro no banco e possui muitos títulos, mas quão seguros estão?
Swedish[sv]
Han har ett stort banktillgodohavande och äger många värdepapper, men hur säkert är allt detta?