Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
That can lead to the proliferation of practices which are justified as being “mild” forms of violence and thus tolerated or even recommended, such as domestic violence against women, female genital mutilation or the institutional care of young children.
Spanish[es]
Esto puede conducir a la proliferación de prácticas que se justifican por ser formas "moderadas" de violencia y, por lo tanto, que estén toleradas e incluso recomendadas, como la violencia doméstica contra las mujeres, la mutilación genital femenina o el acogimiento de niños en instituciones.
Russian[ru]
Это может привести к распространению практики, которая оправдывается в качестве "мягкой" формы насилия и тем самым считается допустимой и даже рекомендуемой; к этому относится насилие в семье в отношении женщин, калечащие операции на женских половых органах или институциональный уход за маленькими детьми.
Chinese[zh]
这可能导致被视为“温和”从而被容忍甚至得到提倡的暴力做法蔓延,例如针对妇女的家庭暴力、女性外阴残割或是对幼儿的体制性照料。