Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
They have to be translated into South African laws or administrative regulations to be enforced by the authorities concerned (AZAPO and Others v President of the Republic of South Africa and Others 1996 (8) BCLR 1015 (CC).
Spanish[es]
Tienen que ser transformadas en leyes sudafricanas o en reglamentos administrativos para que las autoridades en cuestión puedan hacerlas cumplir (AZAPO y Otros c. el Presidente de la República de Sudáfrica y Otros 1996 (8) BCLR 1015 (CC).
French[fr]
Elles doivent être transposées dans des lois ou règlements administratifs nationaux pour être mises en application par les autorités compétentes (AZAPO et autres c. Président de la République sud‐africaine et autres, 1996 (8) BCLR 1015 (CC)).
Russian[ru]
Положения конвенций должны быть воплощены в южно-африканских законах или административных нормах, подлежащих утверждению соответствующими органами (АЗАПО и другие против Президента Южно-Африканской Республики и других 1996 (8) BCLR 1015 (CC).