Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتسوق لإيلي ؟
Bulgarian[bg]
Пазаруваш за Елън?
Czech[cs]
Hledáš tu něco pro Ellen?
German[de]
Gehst du shoppen für Ellen?
Greek[el]
Ψωνίζεις για την Έλεν;
English[en]
Are you looking for something for Ellen?
Spanish[es]
¿Buscas algo para Ellen?
French[fr]
Tu fais des achats pour Ellen?
Croatian[hr]
Kupuješ za Ellen?
Hungarian[hu]
Ellennek keresel valamit?
Indonesian[id]
Apa kamu mencari sesuatu dari Ellen?
Italian[it]
Stai cercando qualcosa per Ellen?
Dutch[nl]
Ben je aan het shoppen voor Ellen?
Portuguese[pt]
Comprando algo para Ellen?
Romanian[ro]
Cumparaturi pentru Ellen?
Russian[ru]
Подыскиваешь что-нибудь для Эллен?
Serbian[sr]
Tražiš nešto za Ellen?
Turkish[tr]
Ellen için alışveriş mi yapıyorsun?
Vietnamese[vi]
Mua đồ cho Ellen hả?