Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعني أنه يمكن للإدعاء الإشار إلى الدليل من محاكمتك
Czech[cs]
To znamená, že žalobce může upozornit, na důkazy z tvojeho soudního procesu.
German[de]
Es heißt, dass die Staatsanwaltschaft diesen Beweise als unzulässig erklären kann.
English[en]
It means the prosecution could point out the evidence from your criminal trial.
Spanish[es]
Significa que el fiscal podría usar la evidencia de tu juicio criminal.
French[fr]
Ca signifie que l'accusation pourrait mettre en avant les preuves de ton procès.
Hebrew[he]
זה אומר שהתביעה יכולה לציין את הראיות מהמשפט שלך.
Croatian[hr]
Znači da bi tužitelj mogao da iznese dokaze iz tvog suđenja.
Hungarian[hu]
Azt jelenti, hogy az eljárás során ez nem ér semmit.
Indonesian[id]
Maksudnya penuntut bisa memperhatikan bukti dari pengadilanmu.
Italian[it]
Significa che l'accusa potrebbe evidenziare le prove del tuo processo.
Portuguese[pt]
Significa que o prosseguimento do processo poderia indicar a evidência do seu julgamento criminal.
Romanian[ro]
Înseamnă că procurorii se pot lipsi de dovada asta la proces.
Russian[ru]
Это значит, что обвинение может указать на другие улики.
Sinhala[si]
ඒ කියන්නේ ඒක ප් රමානවත් වෙන්නේ නැහැ ඔයාට විරුද්දව තියෙන හැම සාක්ෂියක්ම බොරු කරන්න.
Serbian[sr]
Значи да би тужилац могао да изнесе доказе из твог суђења.
Thai[th]
หมายความว่าโจทย์จะชี้ หลักฐานจากการทดลองทางอาญาของคุณ.
Turkish[tr]
Bu, savcılık, senin işlediğin suçtaki delilleri kaale alır demektir.
Vietnamese[vi]
Bên nguyên đã đưa ra hàng loạt chứng cớ.