Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
„Един от моите приятели в Църквата не живее според някои от стандартите на Евангелието.
Czech[cs]
„Jeden můj přítel z Církve nedodržuje určitá měřítka evangelia.
German[de]
„Einer meiner Freunde in der Kirche lebt nicht nach den Grundsätzen des Evangeliums.
Greek[el]
«Ένας από τους φίλους μου στην Εκκλησία δεν ζει σύμφωνα με ορισμένα πρότυπα του ευαγγελίου.
English[en]
“One of my Church friends is not living some gospel standards.
Spanish[es]
“Uno de mis amigos de la Iglesia no vive ciertas normas del Evangelio.
Estonian[et]
„Üks mu sõber Kirikus ei järgi mõnda evangeeliumistandardit.
Finnish[fi]
”Yksi kirkkoon kuuluvista ystävistäni ei elä joidenkin evankeliumin tasovaatimusten mukaan.
Fijian[fj]
“E dua vei ira na noqu itokani ena Lotu e sega ni bulataka tiko eso na ivakarau ni kosipeli.
French[fr]
« L’un de mes amis, membre de l’Église, ne vit pas certains principes de l’Évangile.
Croatian[hr]
»Jedan od mojih prijatelja iz Crkve ne živi prema nekim evanđeoskim mjerilima.
Hungarian[hu]
„Az egyik egyháztag barátom nem tart be néhány evangéliumi normát.
Icelandic[is]
„Einn vina minna í kirkjunni lifir ekki eftir sumum reglum kirkjunnar.
Italian[it]
«Uno dei miei amici della Chiesa non sta vivendo le norme del Vangelo.
Lithuanian[lt]
„Vienas iš mano Bažnyčios draugų nesilaiko kai kurių evangelijos standartų.
Latvian[lv]
„Viens no maniem Baznīcas draugiem nedzīvo pēc evaņģēlija standartiem.
Norwegian[nb]
«En av mine venner i Kirken etterlever ikke enkelte av evangeliets normer.
Dutch[nl]
‘Een van mijn vrienden in de kerk leeft bepaalde evangelienormen niet na.
Polish[pl]
„Jeden z moich przyjaciół nie żyje w zgodzie z pewnymi zasadami ewangelii.
Portuguese[pt]
“Um de meus amigos da Igreja não está vivendo alguns padrões do evangelho.
Romanian[ro]
„Unul dintre prietenii mei din Biserică nu respectă unele standarde ale Evangheliei.
Russian[ru]
“Один из моих друзей по Церкви не соблюдает некоторые нормы Евангелия в жизни.
Slovenian[sl]
»Eden od mojih prijateljev v cerkvi ne živi po nekaterih evangelijskih merilih.
Samoan[sm]
“O se tasi o a’u uo o le Ekalesia e le o ola i nisi o tulaga faatauaina o le talalelei.
Swedish[sv]
”En av mina vänner i kyrkan lever inte efter vissa av evangeliets normer.
Tahitian[ty]
« Aita te hoê o to‘u mau hoa o te Ekalesia e ora nei i te tahi mau ture no te evanelia.
Ukrainian[uk]
“Один з моїх друзів у Церкві не дотримується деяких євангельських норм.
Vietnamese[vi]
“Một Người Bạn của Tôi trong Giáo Hội Không Sống Theo Một Số Tiêu Chuẩn Phúc Âm.