Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svi plaćaju dobre pare, do pet puta više.
Greek[el]
Όλοι πληρώνουν καλά, μέχρι και 5 φορές πάνω.
English[en]
They all pay good money, up to five times as much.
Spanish[es]
Todos ellos pagan un buen dinero, hasta cinco veces más.
Croatian[hr]
Svi su platiti dobar novac, do pet puta više.
Hungarian[hu]
Mind jó pénzt fizetnek, akár ötszörös árat.
Italian[it]
Pagano molto bene, fino a cinque volte in più degli altri.
Norwegian[nb]
De betaler godt. Opp til fem ganger så mye.
Dutch[nl]
Ze betaalden goed. Vijf keer zo veel.
Portuguese[pt]
Eles pagam bem, até cinco vezes mais.
Romanian[ro]
Toţi plăteau bani, de până la 5 ori mai mult.
Swedish[sv]
Allihop betalar bra. Upp till fem gånger så mycket.
Turkish[tr]
Hepsi güzel ödeme yapıyor ve en fazla beş defa dayanabiliyorlar.