Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, чичо Джо!
Danish[da]
Tillykke med fødselsdagen!
German[de]
Alles Gute, Onkel Joe!
Greek[el]
Χαρούμενα γενέθλια, θείε Joe!
English[en]
Happy Birthday, Uncle Joe!
Spanish[es]
Feliz Cumpleaños Tio Joe!
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää, Joe-setä!
Croatian[hr]
Sretan rođendan ujače Joe.
Italian[it]
Buon compleanno, zio Joe!
Dutch[nl]
Hartelijk gefeliciteerd.
Polish[pl]
Wszystkiego najlepszego, wujku Joe!
Portuguese[pt]
Feliz aniversário Tio Joe!
Romanian[ro]
La Mulţi Ani, unchiule Joe!
Slovenian[sl]
Vse najboljše, stric Joe!
Serbian[sr]
Srećan rođendan ujka Joe.
Swedish[sv]
Grattis på födelsedagen!
Turkish[tr]
İyi ki doğdun Joe amca!