Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I trained for this for a whole weekend... in Shropshire.
Spanish[es]
Me capacité para esto todo un fin de semana en Shropshire.
Finnish[fi]
Kouluttauduin koko viikonlopun Shropshiressä.
Italian[it]
Sono stata allenata per questo per un intero weekend... in Shropshire.
Dutch[nl]
Ik heb hier het hele weekeinde voor getraind... in Shropshire.
Polish[pl]
Szkoliłam się cały weekend w Shropshire.
Russian[ru]
Я обучалась этому целую неделю в Шропшире.
Serbian[sr]
Trenirala sam celi vikend za ovo... u Švopširu.