Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أرى لاعبي الكرة وهم يأدون هذه الشقلبات
Bulgarian[bg]
Бих искал да видя футболист направи разделя на върха на човешка пирамида.
Czech[cs]
Chtěla bych vidět hráče fotbalu, jak dělá rozštěp na vrcholku lidské pyramidy.
German[de]
Ich würde gerne einen Fußball Spieler sehen wie er Splits auf der Spitze einer menschlichen Pyramide macht.
English[en]
I would like to see a football player do the splits on top of a human pyramid.
Spanish[es]
Me gustaría ver a un jugador de fútbol abrirse de piernas en la cima de una pirámide humana.
Estonian[et]
Ma tahaks näha, kuidas jalgpallurid spagaati teevad, ja seda inimpüramiidi otsas.
Hebrew[he]
אני ארצה לראות את שחקני הפוטבול עושים שפגאט בפרמידה אנושית.
Croatian[hr]
Voljela bih da vidim kako fudbaleri rade podjele na vrhu ljudske piramide.
Hungarian[hu]
Kíváncsi lennék, egy sportoló meg tudna-e ilyet csinálni egy emberi piramis tetején.
Italian[it]
Vorrei vedere un giocatore di football fare spaccate su una piramide umana.
Dutch[nl]
Ik zou graag een voetballer een split zien doen... bovenop een menselijke piramide.
Portuguese[pt]
Quero ver um jogador de futebol saltar em uma pirâmide humana.
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să văd un fotbalist cum face cascadoriile în vârful unei piramizi umane.
Russian[ru]
Я бы хотела увидеть, как футболисты играют на вершине пирамиды, построенной из людей.
Serbian[sr]
Volela bih da vidim kako fudbaleri rade podele na vrhu ljudske piramide.
Turkish[tr]
Bir futbol oyuncusu, insandan yapılmış bir piramidin tepesine çıksın da görelim.