Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لذلك سيعتبرون أي عرض منا للتفاوض وأي إشارة على العزوف عن الدفاع عن أنفسنا، دليلا آخر على ضعفنا، وبالتبعية، على ”حقهم“ في إحكام السيطرة على مجتمع مترد
English[en]
Therefore, each offer we make to negotiate, each sign of unwillingness to defend ourselves, is seen by them as further proof of our weakness and, by extension, of their “right” to assume control of declining society
Spanish[es]
Por consiguiente, cada ofrecimiento que hacemos de negociar, cada señal de falta de determinación para defendernos la ven ellos como una prueba más de nuestra debilidad y, por extensión, de su “derecho” de asumir el control de una sociedad en decadencia
French[fr]
Par conséquent, chaque offre de négociation, chaque signe de réticence à nous défendre est perçu par eux comme une preuve supplémentaire de notre faiblesse et, par extension, de leur « droit » de prendre le contrôle d'une société en déclin
Chinese[zh]
因此,我们对谈判的任何允诺,或保护自己的意愿的任何不坚决的迹象,都会被他们看作进一步证实了我们的软弱,且进一步认定,他们有“权利”行使对堕落社会的控制。