Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der maa isaer arbejdes med brugsspecifikationer og mere generelt med design af tjenester og deres netsammenkoblinger.
German[de]
Insbesondere sind Arbeiten über die Nutzungsspezifikation und - allegemein gesehen - über die Konzeption der Dienste und ihre Verbindungen mit Netzen erforderlich .
Greek[el]
Ειδικότερα, θα πρέπει να διεξαχθούν εργασίες σχετικά με τις προδιαγραφές για τη χρησιμοποίηση και γενικότερα για το σχεδιασμό υπηρεσιών καθώς και για τη σύνδεσή τους με τα δίκτυα .
English[en]
Notably, work will have to be done on specifications for use and more generally on services design and on their links with networks.
Spanish[es]
Los trabajos se referirán especialmente a las especificaciones de utilización y, de modo más general, al diseño de los servicios y la vinculación entre éstos y las redes.
French[fr]
Les travaux porteront notamment sur les spécifications d'utilisation et, d'une façon plus générale, sur la conception des services et leurs liens avec les réseaux.
Italian[it]
Essa dovrà vertere in particolare sulle specifiche d'uso e, più in generale, sulla progettazione dei servizi e i loro collegamenti con le reti.
Dutch[nl]
Met name moet gewerkt worden aan gebruikspecificaties en meer in het algemeen aan dienstenontwerp en aan hun verband met netwerken .
Portuguese[pt]
Haverá, nomeadamente, que desenvolver trabalhos sobre as normas de utilização e, de modo geral, sobre a concepção dos serviços e a respectiva relação com as redes.