Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهدت البلدان غير الأعضاء بالأوبك الواقعة في هذه المنطقة دون الإقليمية انخفاضاً أكثر تواضعاً في حالات الأداء المتسمة بالنمو في عام 2009.
English[en]
Countries not members of OPEC in the subregion exhibited a more modest decline in growth performance in 2009.
Spanish[es]
Los países de la subregión que no son miembros de la OPEP experimentaron un menor descenso de su crecimiento en 2009.
French[fr]
Les pays de la sous-région non membres de l’OPEP ont affiché une baisse plus modérée du taux de croissance en 2009.
Russian[ru]
В странах данного субрегиона, не являющихся членами ОПЕК, в 2009 году было отмечено менее существенное падение темпов роста.
Chinese[zh]
2009年,本次区域非欧佩克成员国的国内生产总值增长率的下降较为温和。