Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени, свързани със здраве, фитнес и/или уреди за трениране на тялото
Czech[cs]
Vše výše uvedené se vztahuje pouze ke zdravotnickému vybavení, vybavení pro fitness a/nebo na cvičení
Danish[da]
Alle førnævnte udelukkende i forbindelse med sundheds-, fitness- og/eller træningsudstyr
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren in Bezug auf Gesundheit, Fitness und Trainingsgeräte
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα σε σχέση αποκλειστικά με εξοπλισμό υγείας, διατήρησης καλής φυσικής κατάστασης και/ή σωματικής άσκησης
English[en]
All the above related only to health, fitness and/or exercise equipment
Spanish[es]
Todos los mencionados están relacionados únicamente con equipos de salud, gimnasia de mantenimiento o ejercicios
Estonian[et]
Kõik eelnimetatu ainult tervise, koormustreeningu ja/või treenimisseadmete valdkonnas
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainittu liittyy yksinomaan terveyteen, kuntoiluun ja/tai kuntoiluvälineisiin
French[fr]
Tous les produits précités se référant exclusivement aux équipements de santé, fitness et/ou exercice
Hungarian[hu]
A fentiek mindegyike kizárólag egészséggel, fitnesszel és/vagy testedzési felszerelésekkel kapcsolatos
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli esclusivamente in materia di apparecchiature per la salute, la forma fisica e/o l'esercizio fisico
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos paslaugos, susijusios tik su sveikata, kūno rengybos ir/arba mankštos įranga
Latvian[lv]
Viss iepriekš minētais tikai saistībā ar veselības, fitnesa un/vai vingrošanas aprīkojumu
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija huma relatati biss ma' tagħmir tas-saħħa, tal-benessere u/jew tal-eżerċizzju
Dutch[nl]
Al het voornoemde slechts met betrekking tot gezondheids-, conditie- en/of oefenapparatuur
Polish[pl]
Wszystkie powyższe wyłącznie w zakresie zdrowia, fitness i/lub sprzętu do ćwiczeń fizycznych
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos apenas relacionados com saúde, manutenção da forma física e/ou equipamento de exercício
Romanian[ro]
Toate cele susmenţionate referitoare doar la echipament pentru sănătate, fitness şi/sau exerciţii
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené služby súvisia výlučne so zdravotným, kondičným alebo cvičebným náčiním
Slovenian[sl]
Vse prej omenjeno je v zvezi z opremo za zdravje, fitnes in/ali vadbo
Swedish[sv]
Allt det ovanstående endast relaterat till hälsa, kondition och/eller träningsutrustning