Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
изчисляване/кодифициране на възнагражденията и на другите надбавки на длъжностните лица, срочно наетите и договорно наетите служители, както и на акредитираните парламентарни сътрудници
Czech[cs]
vypočítávat/kodifikovat odměny a ostatní příspěvky úředníků, dočasných a smluvních zaměstnanců i akreditovaných parlamentních asistentů
Danish[da]
Udregning og kodificering af tjenestemænds, midlertidigt ansattes, kontraktansattes og akkrediterede parlamentariske assistenters lønninger og godtgørelser
German[de]
Berechnung/Festsetzung der Gehälter und anderen Zulagen der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten sowie der akkreditierten parlamentarischen Assistenten
Greek[el]
Υπολογισμός/κωδικοποίηση των απολαβών και των λοιπών αποζημιώσεων του μόνιμου, του έκτακτου και του επί συμβάσει προσωπικού, καθώς και των διαπιστευμένων βοηθών βουλευτών (ΔΒΒ=APA
English[en]
Calculating/coding pay and other payments to officials, temporary and contract staff and accredited parliamentary assistants
Spanish[es]
Calcular/codificar las remuneraciones y otras indemnizaciones de los funcionarios, agentes temporales y contractuales, así como de los asistentes parlamentarios acreditados (APA
Estonian[et]
Arvestada/kodifitseerida ametnike, ajutiste ja lepinguliste töötajate ning parlamendiliikme registreeritud assistentide palku ja muid toetusi
Finnish[fi]
Virkamiesten, väliaikaisten toimihenkilöiden ja sopimussuhteisten toimihenkilöiden sekä valtuutettujen avustajien palkkojen ja muiden korvausten laskenta/kodifiointi
French[fr]
Calculer/Codifier les rémunérations et autres indemnités des fonctionnaires, agents temporaires et contractuels ainsi que des assistants parlementaires accrédités (APA
Hungarian[hu]
a tisztviselők, ideiglenes és szerződéses alkalmazottak, valamint az akkreditált parlamenti asszisztensek díjazásának és egyéb illetményeinek kiszámítása/kodifikálása
Italian[it]
Calcolare/codificare le retribuzioni e le altre indennità dei funzionari, degli agenti temporanei e contrattuali nonché degli assistenti parlamentari accreditati (APA
Lithuanian[lt]
apskaičiuoti (kodifikuoti) pareigūnų, laikinųjų darbuotojų ir pagal sutartis dirbančių darbuotojų, taip pat akredituotų Europos Parlamento narių padėjėjų atlyginimus ir kitas išmokas
Latvian[lv]
Aprēķināt/kodificēt atalgojumu un ierēdņu, pagaidu darbinieku un līgumdarbinieku, kā arī reģistrēto deputāta palīgu piemaksas
Maltese[mt]
Jikkalkula/jikkodifika r-rimunerazzjonijiet u pagamenti oħra lil uffiċjali, aġenti temporanji u kuntrattwali kif ukoll lil assistenti parlamentari akkreditati
Dutch[nl]
Berekenen/coderen van de salarissen en toelagen van ambtenaren, tijdelijke functionarissen en arbeidscontractanten, alsook van geaccrediteerde parlementaire medewerkers
Polish[pl]
obliczanie/kodyfikowanie wynagrodzeń i innych dodatków dla urzędników, pracowników tymczasowych i kontraktowych, a także akredytowanych asystentów parlamentarnych (AAP
Portuguese[pt]
Calcular/codificar as remunerações e outros subsídios dos funcionários, agentes temporários e contratuais, bem como dos assistentes parlamentares acreditados (APA
Romanian[ro]
Calcularea/codificarea remunerațiilor și a altor indemnizații ale funcționarilor, agenților temporari și contractuali, precum și ale asistenților parlamentari acreditați (APA
Slovak[sk]
vypočítavať/kodifikovať odmeny a ďalšie príspevky úradníkov, dočasných a zmluvných zamestnancov, ako aj akreditovaných asistentov poslancov
Slovenian[sl]
Izračunavanje/kodiranje osebnih prejemkov in drugih dodatkov uradnikov, začasnih in pogodbenih uslužbencev ter akreditiranih parlamentarnih pomočnikov
Swedish[sv]
Beräkna och sammanställa tjänstemäns, tillfälligt anställdas, kontraktsanställdas och ackrediterade parlamentsassistenters löner och ersättningar