Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآثار وشظايا جزءا أكبر من البرية، حيث يوجد تخفيض 90 في المائة من الأنواع الرئيسية، مثل كاريبو الأراضي المشجرة والدببة الرمادية، وأنها تستهلك المزيد من الطاقة والمزيد من المياه، وتنتج على الأقل نفس القدر من غازات الاحتباس الحراري.
Bulgarian[bg]
Това включва и накъсва по-голямата част от дивата природа, в която се наблюдава намаляване от 90 процента на основните видове животни, като карибу в горите и мечките гризли и консумира повече енергия, повече вода и произвежда поне още толкова парников газ.
German[de]
Es beeinflusst und zersplittert einen großen Teil der Wildnis, wo es 90 Prozent Verringerung der Hauptarten gibt, wie Waldrentiere und Grizzlybären, und es verbraucht mehr Energie und Wasser und erzeugt mindestens genau so viel Treibhausgase.
Greek[el]
Επηρεάζει και κατακερματίζει ένα μεγαλύτερο κομμάτι της άγριας φύσης, όπου παρατηρείται μείωση των βασικών ειδών κατά 90%, όπως είναι το κάριμπου (woodland caribou) και οι αρκούδες Γκρίζλι, και καταναλώνει ακόμη περισσότερη ενέργεια, περισσότερο νερό, ενώ εκπέμπει τουλάχιστον εξίσου πολλά αέρια που ενισχύουν το φαινόμενο του θερμοκηπίου.
English[en]
It impacts and fragments a larger part of the wilderness, where there is 90 percent reduction of key species, like woodland caribou and grizzly bears, and it consumes even more energy, more water, and produces at least as much greenhouse gas.
Spanish[es]
Impacta y fragmenta una gran parte de la naturaleza, donde existe una disminución de 90 por ciento de las especies importantes, como el caribú del bosque y los osos pardos, y ello consume aun más energía, más agua, y produce por lo menos tanto gas de efecto invernadero.
Persian[fa]
آن بخش بزرگتری از حیات وحش را تحت تاثیر قرار می دهد و آن را متلاشی می سازد، جاییکه ٩٠ درصد از انقراض گونه های مهم وجود دارد، مانند گوزن کانادایی جنگلی و خرسهای خاکستری آمریکایی، و آن حتی انرژی و آب بیشتری مصرف می نماید، و حداقل گاز گلخانه ای بیشتری تولید می نماید.
French[fr]
Cette méthode a des conséquences sur une grande partie de la nature où nous constatons une réduction de 90% des espèces clefs, comme le caribou forestier et le grizzli, cela consomme encore plus d'énergie, plus d'eau, et produit au moins autant de gaz à effet de serre.
Galician[gl]
Impacta e fragmenta unha parte máis grande da natureza virxe, onde hai unha redución do 90 por cento de especies clave, como o caribú do bosque e os osos grizzly, e consome aínda máis enerxía, máis auga, e produce polo menos tanto gas de efecto invernadoiro.
Hebrew[he]
זה פוגע בחלק גדול יותר של היער ומפצל אותו, ויש כאן צמצום של 90% במינים מרכזיים, כמו קאריבו היערות ודובי הגריזלי, וזה צורך עוד יותר אנרגיה ומים, ויוצר לפחות כמות זהה של גזי חממה.
Italian[it]
Ha gravi conseguenze e frammenta gran parte della natura incontaminata, con una riduzione del 90% delle specie principali, come i caribù dei boschi e i grizzly, e consuma anche più energia, più acqua e produce altrettanti gas a effetto serra.
Japanese[ja]
大部分の原野に 影響と崩壊をもたらし ウッドランド・カリブーや グリズリー・ベアのような主要種が90%減少し ウッドランド・カリブーや グリズリー・ベアのような主要種が90%減少し さらに多くの エネルギーと 水を消費し 少なくとも同量の 温室効果ガスを排出しています
Korean[ko]
더 큰 야생 지역에 영향을 주고 파괴합니다. 이런 야생 지역에서는 중요한 생물 종의 90%가 줄어들죠, 거기에는 습지 사슴과 회색 곰들이 포함됩니다. 게다가 더 많은 에너지와 물을 사용해야 하고 최소한 그만한 양의 온실 가스도 배출하게 되죠.
Dutch[nl]
Het beïnvloedt en fragmenteert een groot deel van de wildernis, met 90% afname van belangrijke soorten, zoals de boskariboe en grizzlyberen. Het verbruikt zelfs meer energie en water en produceert minstens evenveel broeikasgassen.
Portuguese[pt]
Impacta e fragmenta uma parte maior da floresta, onde há uma redução em 90% de espécies chave, como o caribu do bosque e os ursos pardos, e consome ainda mais energia, mais água, e produz pelo menos uma quantidade semelhante de gases com efeito estufa.
Romanian[ro]
Afectează și fragmentează o parte mai mare a sălbăticiei, printr-o reducere cu 90% a speciilor cheie precum renii caribu și urșii grizzly, consumă și mai multă energie, mai multă apă și produce cel puțin la fel de multe gaze cu efect de seră.
Russian[ru]
Всё это оказывает влияние на большую часть этой нетронутой территории и дробит её на части. Наблюдается 90%-ое сокращение численности таких основных видов животных, как лесной карибу и медведь гризли.
Swedish[sv]
Den inverkar på och styckar upp en större del av vildmarken, med en 90-procentig minskning av vissa nyckelarter, såsom <i>woodland caribou</i> och grizzlybjörn. Denna metod drar dessutom mer energi och mer vatten och släpper ut minst lika mycket växthusgaser.
Vietnamese[vi]
Nó tác động và phân mảnh một phần lớn khu vực hoang dã, nơi sự sụt giảm 90 phần trăm các động vật chủ chốt, như loài tuần lộc rừng và gấu xám Bắc Mỹ, và nó tiêu thụ năng lượng nhiều hơn, nước nhiều hơn, và sản xuất lượng khí nhà kính ít nhất là bằng khai mỏ.
Chinese[zh]
它使更大片原野受到影响、支离破碎 导致关键物种减少90% 例如北美驯鹿和灰熊 消耗更多能源及水源 产生至少与前者相当的温室气体