Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 6. juni 1997 gav Kommissionen tilladelse til markedsfoering af genetisk modificeret raps.
German[de]
Am 6. Juni 1997 hat die Kommission das Inverkehrbringen einer genetisch veränderten Rapspflanze genehmigt.
Greek[el]
Στις 6 Ιουνίου 1997 η Επιτροπή ενέκρινε την εμπορία γενετικώς τροποποιημένης ελαιοκράμβης.
English[en]
On 6 June 1997 the Commission authorized the placing on the market of a genetically modified swede-rape.
Spanish[es]
Con fecha de 6 de junio de 1997, la Comisión ha autorizado la comercialización de una colza modificada genéticamente.
Finnish[fi]
6. päivänä kesäkuuta 1997 komissio hyväksyi geneettisesti muunnetun rapsin markkinoille saattamisen.
French[fr]
Le 6 juin 1997, la Commission a autorisé la mise sur le marché d'un colza génétiquement modifié.
Italian[it]
Il 6 giugno 1997 la Commissione ha autorizzato l'immissione sul mercato di colza geneticamente modificato.
Dutch[nl]
Op 6 juni 1997 verleende de Commissie toestemming voor het in de handel brengen van genetisch gemodificeerd koolzaad.
Portuguese[pt]
Em 6 de Junho de 1997, a Comissão autorizou a colocação no mercado de soja geneticamente modificada.
Swedish[sv]
Den 6 juni 1997 godkände kommissionen utsläppande på marknaden av en genetiskt modifierad raps.