Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم, لديها مطعم أيضا في فيجاس
Czech[cs]
Slyšel jsem, že má v Las Vegas restauraci, ve které létají sommeliéři na špagátech.
Danish[da]
Ved du, at hun også har en restaurant i Las Vegas... hvor vintjenerne flyver rundt på liner.
German[de]
Weißt du, ihr gehört außerdem dieses Restaurant in Las Vegas, wo die Weinkellner an Drähten umher fliegen.
English[en]
You know, she also has that restaurant in Las Vegas where the sommeliers fly around on wires.
Spanish[es]
Sabes, tiene también un restaurante en Las Vegas donde los someliers vuelan alrededor con cables.
Hebrew[he]
היא גם הבעלים של המסעדה בלאס וגאס שבה מוכרי היינות מתעופפים באוויר עם כבלים.
Italian[it]
Possiede anche quel ristorante a Las Vegas dove i sommelier girano appesi al soffitto.
Norwegian[nb]
Hun har den restauranten i Las Vegas også... den hvor vinkelnerne henger i vaiere.
Dutch[nl]
Weet je dat ze ook een restaurant in Las Vegas heeft, waar de wijnkelners aan draden rond vliegen.
Polish[pl]
Wiesz, ma też tą restaurację w Las Vegas gdzie sommelierzy latają na linie dookoła.
Portuguese[pt]
Ela também tem um restaurante em Las Vegas onde os escanções voam em cabos.
Russian[ru]
Знаешь, у неё ещё есть ресторан в Вегасе, где сомелье летает по залу.
Serbian[sr]
Ona ima i taj restoran u Las Vegasu gde vinonosci lete okolo na žicama.
Turkish[tr]
Hani şu arap servisi yapan garsonların kabloların üzerinden uçarak geldiği restoranın sahibi de oymuş.